Cuentos de la Panchita

Mona es una monstrua muy creativa. Un día, descubre la maleta de maquillaje de Mamá Monstrua. Todos los días aprende algo nuevo sobre la vida y el arte en Mostruak, su ciudad. Aunque, a veces, mete la zarpa y se equivoca creando sus obras. Pero todo son lecciones que le ayudan a ser mejor monstrua. Maquillaje, je / Monster make-up es un álbum ilustrado bilingüe que nos enseña que todo lo que aprendemos cada día es importante para nuestra vida. ¡Sonríe y aprende arte con Mona, la más molona! Mona is a very creative monster. One day, she discovers Mama Monster’s make-up bag. Every...

Todos conocemos la conmovedora historia de la hermosa joven que se enamoró de un horrible monstruo, prefiriendo la virtud a la belleza. En esta edición del cuento no hay que elegir entre ambos dones. Las bondades del texto y la exquisitez de las ilustraciones van de la mano hasta el final feliz.

Ella no tiene muchos amigos. De hecho, ella no tiene ningún amigo. Ella se siente sola, hasta que un día descubre un monstruo, o el monstruo la descubre a ella. Desde ese momento no se separan: el monstruo la protege de la soledad, de la tristeza y de los miedos. Esta es la historia de una amistad entre un monstruo hecho de nubes y una niña. Juntos deberán enfrentarse a la soledad y a otros miedos. En el camino, se encontrarán con un perro negro de ojos miel que ladra a medianoche, un niño grande que hace llorar a los otros, una niña rubia cuya sombra cambia de forma. Ser niña no es...

To complete a school project, Eric has to see the new exhibit at the Metropolitan Museum during his Christmas vacation. His grandmother promises to make the trip with him after she has prepared the typical pasteles and bought the holiday presents. What they discover at the museum, prove to be a life-long inspiration for Eric.