El Mito de Osiris

Jules Cashford es una escritora, poeta y traductora británica conocida por su profundo interés en la mitología, el simbolismo y la espiritualidad. A lo largo de su carrera, ha explorado temas complejos relacionados con la naturaleza humana, la cultura y las antiguas tradiciones que han dado forma a la historia de la humanidad.

Nacida en Reino Unido, Cashford mostró interés por la literatura y la escritura desde una edad temprana. Estudió en la Universidad de Manchester, donde se sumergió en la mitología y los mitos de diversas culturas. Esta fascinación por la narrativa mítica se convirtió en un hilo conductor en su trabajo posterior, tanto en su escritura como en su investigación.

Uno de los aspectos más significativos de la obra de Cashford es su enfoque en la relación entre la mitología y la psicología. Su libro más famoso, The Moon: Myth and Image, es un extenso estudio que examina cómo las imágenes de la luna han influido en diversas culturas a lo largo de la historia. En este trabajo, Cashford no solo ofrece un análisis literario, sino también una exploración de cómo la luna ha sido un símbolo de lo femenino y lo misterioso. A través de un enfoque multidisciplinario, combina la mitología antigua con la teoría psicoanalítica, revelando un profundo conocimiento de las conexiones entre el arte, la historia y la espiritualidad.

Además de su trabajo en mitología, Cashford también ha explorado la poesía contemporánea. Ha escrito varios libros de poesía donde combina su amor por la naturaleza con sus reflexiones sobre la vida y la existencia humana. Su estilo poético es conocido por su musicalidad y su capacidad para evocar imágenes vívidas, lo que le ha permitido establecerse como una voz importante en la poesía británica actual.

En su carrera como traductora, Cashford ha hecho contribuciones significativas al mundo literario al traducir obras de autores destacados de diferentes tradiciones. Su trabajo ha hecho posible que las voces de escritores que anteriormente estaban limitadas por las barreras del idioma lleguen a un público más amplio. A través de sus traducciones, ha acercado la cultura y la poesía de otras regiones, enriqueciendo el panorama literario en el Reino Unido y fuera de él.

Cashford ha participado en numerosas conferencias y talleres, compartiendo su vasta experiencia en el campo de la mitología y la poesía. Su enfoque interdisciplinario ha inspirado a muchos a explorar conexiones entre diferentes áreas del conocimiento, lo que ha fomentado un diálogo más profundo sobre la importancia de la mitología en la comprensión de la humanidad.

En resumen, la obra de Jules Cashford es un testimonio de su compromiso con la exploración de los mitos y la poesía como herramientas para entender la experiencia humana. Con una carrera que abarca varias décadas, ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea, invitando a los lectores a reflexionar sobre los relatos y símbolos que nos conectan a todos.

Edited, translated, and introduced by Luis A. Ramos-Garcia Based on the princeps edition (1801) and preceded by a lengthy introductory study, this critical annonated edition documents key aspects of Spain's controversial Age of Reason, particularly the uncertain shifts in ideas, and the peculiarities of Montengon's idiosyncratic philosophical system.

Con ocasión de la publicación de la obra El caso Jauss de Ottmar Ette, este libro reflexiona sobre el vínculo entre las operaciones retóricas y académicas del teórico literario Hans Robert Jauss con su militancia nacionalsocialista.

Las dictaduras militares de la Argentina y el Brasil, cada una con sus particularidades, impulsaron un proceso de modernización autoritaria que acarreó la pérdida de derechos inalienables sin siquiera alcanzar la utopía que dicha modernidad había imaginado. En la literatura de aquellos años es posible leer la desconfianza y el desaliento ante el paradigma moderno, que no condujeron al silencio ni a la inacción, sino a búsquedas artísticas alternativas, nuevas formas de resistencia. En La experiencia opaca, Florencia Garramuño analiza las prácticas de escritura en las culturas...

«Sobre la narrativa de Miguel Espinosa, sobre su condición extrañada e inusual, sobre su íntima coherencia y su confianza ciega en el lenguaje como instrumento que explica la realidad, a la vez que disuelve sus trampas, versa 'La vuelta al logos...'»