La Hora De Los Padres / The Parent Hour

Pete the badger likes everything to be neat and tidy at all times, but what starts as the collecting of one fallen leaf escalates quickly and ends with the complete destruction of the forest! Will Pete realise the error of his ways and set things right?

Los padres de Elliot han desaparecido juntamente con toda la tripulación del crucero en que viajaban... Elliot y sus padres están disfrutando de un crucero por las islas del Caribe. Elliot se ha llevado uno de los libros que Goryn le regaló, pero como lo acaba enseguida, decide volver a su casa para coger otro. Y al volver de nuevo al barco, descubre que algo extraño está pasando: ¡no hay nadie! Al final, oye una voz de auxilio que proviene del camarote del capitán y cuando llega allí sólo ve un loro. De repente, el loro también desaparece y mientras Elliot lo busca se da cuenta de...

Charly dedica sus esfuerzos a resolver un nuevo caso: un escándalo medioambiental, en el que parece estar implicado alguno de los profesores de su escuela.

"No hi ha amor més gran que el que resta quan ja no queda res a què agafar-se." PROVERBI AMISH La Hannah és una jove amish de Pennsilvània; viu en un entorn rural, aïllat i rígid, seguint les normes i els codis del segle XVII. Fins que un dia, per primera vegada en dècades, es permet l'entrada d'un foraster a la comunitat: en Daniel, un jove fotògraf que acaba d'arribar per a fer un reportatge sobre els amish. Trencant tots els codis de la comunitat i seguint els dictats del cor, inicien una relació que obligarà a la Hannah a fugir a Nova York, on s'enfrontarà a un nou món, viurà ...