According to the Rolling Stones

Rafael Pombo es conocido por su faceta de poeta y autor de fábulas para niños como también por su contribución a las letras colombianas. Sin embargo, se desconocen aspectos importantes de su vida: hombre enamorado, incluso enamorado de la vida, bromista, con una sensibilidad social muy grande y pacifista. Calidades humanas que puso a prueba primero como militar, que fue fugazmente, y luego como diplomático.

"...las palabras siempre conservarán su poder. Las palabras ofrecen los medios para encontrar el significado y, para aquellos que escuchan, el enunciado de la verdad". - V, 2005 El poder de la comunicación es fundamental; algunos dirían que una necesidad. Todos tenemos ese poder: humanos, insectos, aves, gatos, perros, etc. No importa a cual especie pertenezcamos, todos nos comunicamos. Lamentablemente, a algunas personas se les dificulta, y Damian fue una de ellas. El Trastorno del Desarrollo del Lenguaje, una discapacidad del habla y del lenguaje que padece Damian desde su nacimiento,...

Quince escritores (narradores, poetas, ensayistas) menores de cuarenta años hurgan entre las huellas que han marcado su memoria y ejercen su oficio: escribir, construir, acosar, narrar, recrear, acaso inventar para ofrecernos este mosaico que se llama Trazos en el espejo. Rápidos esbozos narrativos de momentos clave, pasiones, dramas, pobrezas, aventuras librescas, escenas de lo cotidiano y lo singular.

El autor sigue un esquema cronológico, recordando los inicios figurativos del artistas y luego el paso al informalismo en los años 50 para volver una década después a la pintura con elementos escultóricos y eminentemente crítica y comprometida. El paso de los años condujo a Canogar de vuelta a la figuración y después a las fragmentaciones.