Balzac y la joven costurera china

Dai Sijie es un escritor y cineasta chino nacido el 2 de abril de 1954 en Chengdu, en la provincia de Sichuan. Su vida y carrera han estado profundamente influenciadas por la historia y la cultura de China, así como por su experiencia personal durante la Revolución Cultural (1966-1976), un periodo tumultuoso que dejó una huella indeleble en su obra.

Durante su adolescencia, Dai Sijie fue enviado a un campo de trabajo en el campo, como parte de las políticas del Partido Comunista Chino que buscaban reeducar a la juventud a través del trabajo agrícola. Esta experiencia, que duró alrededor de diez años, le permitió observar de cerca la vida rural y las luchas de la gente común, lo que más tarde se convertiría en un elemento central de su escritura.

Tras finalizar la Revolución Cultural, Dai Sijie se trasladó a París en 1984, donde se sumergió en el mundo literario occidental. A medida que se adaptaba a su nueva vida, comenzó a escribir en francés y pronto se ganó un lugar en el panorama literario. Su primera novela, Balzac y la pequena costurera china (2000), se basó en sus experiencias durante la Revolución Cultural y relata la historia de dos jóvenes que son enviados a un pueblo rural para ser "reeducados". En este entorno, descubren la literatura occidental, en particular la obra de Honoré de Balzac, que cambia su forma de ver el mundo. La novela fue un éxito tanto en Francia como internacionalmente, y ha sido traducida a múltiples idiomas.

El éxito de Balzac y la pequena costurera china llevó a Dai Sijie a explorar otros proyectos literarios y cinematográficos. En 2002, adaptó su novela para el cine con un largometraje que tuvo una buena acogida. En su trabajo cinematográfico, Dai Sijie continuó explorando temas como la identidad, la cultura y las tensiones entre tradición y modernidad en China.

Después de su debut, escribió otras obras notables, como La niña del río (2004) y El corazón de piedra (2008), en las cuales mantiene un enfoque en la interacción entre las experiencias personales y las complejas capas de la historia china. Sus escritos a menudo reflejan la dualidad de su identidad, como un escritor chino que vive en Occidente, utilizando su voz única para explorar tanto su herencia cultural como su adaptación a la vida en un país diferente.

En su obra, Dai Sijie aborda también el tema de la memoria y sus efectos en la narrativa. Mediante el uso de un estilo poético y evocador, invita a los lectores a reflexionar sobre el pasado y cómo este se entrelaza con el presente. Su trabajo no solo ha sido aclamado por su calidad literaria, sino también por su capacidad de ofrecer una visión profunda de la sociedad china y sus transformaciones a lo largo del tiempo.

A lo largo de su carrera, Dai Sijie ha recibido numerosos premios y reconocimientos, destacando su contribución a la literatura y al cine. Su habilidad para cruzar fronteras culturales y lingüísticas ha hecho de él una figura influyente en la literatura contemporánea, representando la voz de una nueva generación de escritores chinos que buscan dar a conocer sus historias y perspectivas en un mundo globalizado.

En resumen, Dai Sijie es un autor que ha sabido capturar la esencia de sus experiencias personales y el tumultuoso contexto histórico de China, convirtiéndolos en narrativa literaria universal. Su obra continúa resonando con lectores de diversas culturas, destacando la importancia de la literatura como un puente entre diferentes mundos y entendimientos.

Autor del superventas Balzac y la joven costurera china y de El complejo de Di —con el que obtuvo el prestigioso Premio Femina 2003—, Dai Sijie ha consolidado su breve pero fecunda trayectoria literaria con esta historia sobre la búsqueda de un antiguo y misterioso manuscrito como hilo conductor de una obsesión y de una cautivante historia de amor. Una estudiante francesa que trabaja de intérprete para los productores de la película El último emperador en Pekín conoce a un viejo profesor que describe al emperador Puyi de forma muy diferente del film de Bertolucci. Según el...

16 de septiembre de 1897. Diez de la mañana. Alrededor de la Alameda, en la ciudad de México, una agitada muchedumbre espera el inicio del desfile del día de la Independencia. Todos claman, devotos, cuando la comitiva del presidente Porfirio Díaz aparece al frente de la columna. Todos salvo un hombre, Arnulfo Arroyo, que ya se abre paso entre la multitud. Su propósito es llegar hasta la comitiva, esquivar la escolta, asesinar al dictador. No obstante, abrumado aún por la borrachera del día anterior, Arroyo se abalanza sobre el tirano, le asesta un golpe y es detenido de inmediato. Los...

Año 1798. Las fuerzas navales de Napoleón están concentrándose en el Mediterráneo, preparándose para anexionarse Egipto, y es allí donde es enviado el recién ascendido comodoro Richard Bolitho con una pequeña escuadra de barcos bajo su mando. Solo en aguas hostiles, tiene que conseguir toda la información que pueda y entablar combate con el enemigo siempre que sea posible. Y cuando Bolitho coloca su escuadra entre el Nilo y toda una flota francesa, el destino de sus hombres y la libertad de su país dependen de las decisiones que debe tomar en medio del fragor del combate.

Un protagonista que huye no sabe bien de qué, una novia que lo abandona por teléfono y lo llena de incógnitas, un arenal inmenso que encierra muchos misterios, un viejo andrajoso que aparece y desaparece por los médanos, un pueblo y sus habitantes no menos extraños... En este libro donde el juego entre realidad e irrealidad, logra una tensión que da unidad a todas las situaciones narradas.

Hay quien siente mariposas en el estómago cuando se enamora, y hay quien nota murciélagos revoloteando en la cabeza. Sea como sea, el amor siempre nos marca y, si no, que se lo pregunten a Lola y a Clara. Lola es una maestra de veintipico años, inexperta tanto en el amor como en los coches, pero con un corazón ya roto porque Javier, su amor platónico, se ha ido con otra chica. Para curar sus penas, agarra un volante y se lanza a recorrer España. Clara es médica, de treintipico años, con las cosas tan claras como su nombre. Tras vivir diversos romances con distintos tipos de mujeres,...