Dear America \ Querida América (Spanish edition)

“Este no es un libro sobre la política de inmigración. En realidad, no es un libro sobre inmigración en absoluto. Trata de la falta de un hogar, no en el sentido tradicional, sino en el de la inestable deriva psicológica en que nos hallamos los inmigrantes indocumentados como yo. Este libro cuenta lo que es mentir y verse obligado a mentir para sobrevivir; y cuenta lo que es pasar como estadounidense y ciudadano de pro. Habla de las familias, de cómo mantenerlas juntas o, cuando eso no es posible, de verse obligado a formar familias nuevas. Este es un libro sobre vivir permanentemente...

Este es un libro de alto valor literario e histórico, por ser el primer relato escrito en México por un homosexual que se declara homosexual —cuando eso podía poner en juego la vida—, y de forma hermosa descubre el velo que ocultaba al amor homosexual. Es un libro que entonces escandalizó a la moralina pública y fue perseguido, pero abrió las puertas que ventilaron a una rancia sociedad. Entonces el homosexual era visto como un depravado, como un ser despreciable y se le fustigaba como merecedor de castigo. En ese contexto Paolo Po escribió y convirtió sus páginas en catarsis...

Es nuestra historia, contada desde mi óptica, desde mis vivencias y desde mis sentimientos, encontrarán una sucesión de hechos políticos, religiosos y familiares que voy narrando. Algunos, como preludio de circunstancias que nos fueron afectando directa o indirectamente, y otros, vividos como protagonistas. A lo largo de estas páginas, podrá comprobarse que las opciones de vida siempre estuvieron inspiradas y alimentadas por la utopía de un mundo mejor. Muchos, imbuidos de una concepción cristiana de amor al prójimo; otros, no; pero todos lo hicieron por la justicia, la dignidad, el...

Primera y única biografía traducida al español del gran pianista Keith Jarrett. La única biografía actualizada y autorizada por el artista. Wolfgang Sandner nos brinda el esperado salvoconducto a las celosamente custodiadas entrañas del artista. This is the first and only biography translated into Spanish of the great pianist Keith Jarrett. The only biography updated and authorized by the artist. Wolfgang Sandner offers us the long-awaited safe-conduct to the artist's jealously guarded entrails.

"La Cosecha es un gran relato de cuentos que nos lleva a reflexionar sobre como eran las cosas anteriormente y como son hoy en dia. Este libro se vuelve una herramienta potente para combatir el olvido, la amnesia colectiva que a tantos nos aflige. Martinez, como buena maestra, nos guia por los rinconcitos de su vida--familia, trabajo, alegrias y derrotas-- pintandonos su historia con sencillez, precision, y en espanol, para que las generaciones que estan y las que estan por venir recordemos nuestras raices. Solo con raices bien establecidas y bien recordadas, podremos seguir contando nuevas...