El ataque de los botes de sopa

Warbreaker is the story of two sisters, who happen to be princesses, the God King one of them has to marry, the lesser god who doesn't like his job, and the immortal who's still trying to undo the mistakes he made hundreds of years ago. Their world is one in which those who die in glory return as gods to live confined to a pantheon in Hallandren's capital city and where a power known as BioChromatic magic is based on an essence known as breath that can only be collected one unit at a time from individual people. By using breath and drawing upon the color in everyday objects, all manner of...

A young Chilean poet follows a woman called Teresa to Paris in the 1960s, where they engage in a passionate secret affair, before he travels to revolutionary Cuba, only to return to Chile just before the start of the Pinochet regime.

El poder cambia a toda alma ambiciosa de deseos egoístas y eso es lo que está empezando a destruir poco a poco a la humanidad, pero siempre existe la esperanza de ver un nuevo mundo sin violencia, sin injusticia, ver un cielo azul y respirando paz lográndolo a través del amor sentimiento más puro que puede ennoblecer al corazón más duro si éste deja que entre en él, sólo esta esperanza existe en las almas con deseos de poder, poder cambiar para ellos y para los demás y así ayudar a la humanidad con amor y fe. Elena es una joven universitaria de escasos 21 años con una familia...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...