El primer viaje de la vida

Todos nos hemos acercado en algún momento a la farmacia buscando un remedio para alguna dolencia, pero ¿somos conscientes de cómo llega uno de esos medicamentos a estar a la venta?, ¿cuántos fármacos han caído durante el largo y duro proceso desde el laboratorio hasta la farmacia?, ¿cuál es la semilla inicial a partir de la que se genera un fármaco?, ¿cómo sabemos que el medicamento cura? De hecho, ¿es lo mismo un fármaco que un medicamento?, ¿y un principio activo? Disponer de un medicamento en el mercado para tratar o curar una enfermedad supone un largo viaje; se puede decir ...

Excerpt from La Topografia Sísmica de la Sierra Costanera de California, I el Movimiento Sísmico del 18 de Abril de 1906 Los documentos de los cuales se puede disponer actual mente, (1) i a los cuales se añadirá el resultado de las obser vaciones personales-que pudimos hacer durante una estadía demasiado corta en el pais, bastarán, sin embargo, para que sea, intere'santísímo esponer claramente los hechos tectónicos relátivos este gran aconteóimiento sísmico i mostrar, al mismo tiempo, cuán profunda impresion han dejado en la Sierra costanera, de California los fenómenos...

El período comprendido entre los años 1816 a 1845 que corresponde a este catálogo, fue una época conflictiva para el Real Museo de Ciencias Naturales por los cambios internos de gobierno y dependencia que fue sometido. Sus más de setecientas referencias, de que consta, lo irán descubriendo, así como la documentación varia que guarda su archivo.

Carlos Ímaz traduce este accesible manual de introducción a la física de Einstein, dirigido a todo aquel estudiante, profesional o lector interesado en las cuestiones relativas al modelo del universo planteado por el más grande de todos los físicos modernos.