EL TESTIMONIO

Con El jardín de los dioses libro tan ingenioso y apasionante como Mi familia y otros animales y Bichos y demás parientes se cierra la divertida trilogía en la que Gerald Durrell rememora su estancia en la isla de Corfú antes de la Gran Guerra. En éste, como en los otros dos volúmenes, la atenta observación de la fauna del territorio, la colorista descripción de los paisajes, la animada semblanza de figuras singulares y el humorístico relato de anécdotas tienen como telón de fondo el emocionado recuerdo de una adolescencia libre y plena. Traducción de María Luisa Balseiro

"Mi vida a traves de mi obra literaria" es un extenso libro que escribi hace 18 anos, en 1997. En el transcribo los trabajos literarios mas sobresalientes que fui escribiendo hasta esa fecha, segun mi fundado criterio. Ellos son lo suficientemente expresivos para hablaros de mi humilde peregrinaje por el mundo. Se trata pues de una antologia autobiografica en la que se reflejan mis sentimientos mas sentidos y mi mas hondo e intimo personalismo.

La autora de esta sensacional y enigmática obra convivió con la gente sencilla de un pequeño y hermoso pueblo en los Andes más profundos de Perú. A cuatro mil metros de altitud descubrió por qué los más ancianos del lugar aún siguen mirando con esperanza hacia las estrellas. En su curiosidad casi infantil fue despertando el interés de quienes deseaban compartir con ella fascinantes testimonios y leyendas transmitidas desde épocas ancestrales. Alrededor de un agradable fuego en el invierno andino, supo del maestro de escuela que encontraría un cráneo de frente alargada y color...

HOLA! Hola pedazo de miel, dulce ha mi paladar Fresa en crema dulce, miel de aquel panal Encanto de mi vida mia, dulzura de la que te habla! Manzana roja, sol de mi manana! Oyes chiquitito Que se hace cuando se ama? Hay como duele, El no verte en la manana! Te amo! Y aun que duele. Me haces falta en mis dias, extrano todas tus sonrisas Necesito de tus miradas, tu presencia mas que nada! Eres parte de mi ser chiquitito, y ha donde me hago yo, Si quiero verte y no te miro? Te beso? Ho Te olvido? Esencia de las rosas, carino mio, amor celoso, Oyes, si que te amo! Y por tu causa casi caigo al...