En equilibrio

Bianca 2988 Una promesa de placer a la que nadie podría resistirse... La descripción del trabajo de la relaciones pública Beatrice Taylor era clara: limpiar la imagen pública del príncipe Julius antes de que heredara el trono. Una tarea que se complicó cuando descubrió lo atractivo y seductor que era su inaccesible cliente. Por primera vez en su vida, la inocente Beatrice quería entregarse a aquella enfebrecida tentación.... Las obligaciones de Julius como heredero al trono no dejaban cabida a sus deseos privados. Descubrir lo que se escondía tras la impenetrable barrera emocional...

El amor, al igual que la muerte, ha permanecido irreducible a las convenciones humanas. Es libre y salvaje a pesar de los códigos y de las modas. La mujer que se despoja de sus vestiduras para entregarse al hombre deja a un lado toda su personalidad social, junto a sus prendas. Por él, ella se convierte de nuevo en lo que él también se convierte de nuevo para ella: la criatura natural y solitaria para la que ninguna protección puede garantizar la felicidad y de la que ningún decreto puede evitar la aflicción. (Paul Bourget)

This story includes eleven short stories from one of the most heartbreaking French storytellers today. In one story, two girls risk everything by running away from home and their dead-end factory jobs in search of a more meaningful life. In others a man stands by helplessly as a place of great beauty and deep childhood memory is slowly consumed and destroyed by a quickly developing city, an illegal immigrant desperate for work finds himself the prisoner of a ring trafficking in human beings, and an adolescent girl encounters the violence of a gang of masked bikers in a hostile and desolate...

La Paula és afectuosa i juganera, però té mal geni. Per poca cosa s’enrabia i això li porta força problemes. Fins al dia que el pare i la mare li donen un pot de llauna gros, que els han regalat en una parada del mercat. Què volen que en faci, d’una llauna buida i vella? Però aviat hi trobarà una utilitat: hi cridarà les paraules enrabiades a dins i així ningú no la sentirà rondinar. Poc es pensa que això li portarà més problemes que no compta. Si vol sortir de l’embolic, haurà de fer un pacte.