Folet

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

El mundo cómico de Shakespeare empieza a incorporarse a nuestra serie con sus dos piezas, quizá, más caracterizadas, en sentidos muy diversos: Un sueño de la noche de San Juan, deslumbrante fantasía en que se alternan planos de magia y planos de realidad, y Las alegres casadas de Windsor, donde Falstaff, el caballero juerguista y bebedor, corruptor de un príncipe, en Enrique IV, llena con su gran humanidad esta farsa donde queda en ridículo como víctima de unas maligrañas señoras.

Jack es un rebelde, no tolera que nadie lo obligue a sufrir encerrado en una oficina de ocho a seis, por cinco días a la semana, esa no es vida, es una prisión legalizada... pero tambien es bueno en lo que hace, las empresas lo buscan y la necesidad del dinero lo lleva continuamente a rebajarse a compromisos y sus necesidades, aunque por cada nuevo empleo, sus ganas de escapar crece cada vez más hasta volverse insostenible. Sin embargo, esta vez parece diferente: un nuevo trabajo, un jefe amable, compañeros simpáticos, una recepcionista bella a morir... Parece todo perfecto y por primera ...

Llega la serie completa de «Enredos con la ley» de Ruth M. Lerga. Seis policías hechos a sí mismos a los que les une una amistad inquebrantable. Seis mujeres inteligentes, con clase y dinero, que saben bien lo que quieren. Algunos malentendidos, inseguridades, malas experiencias y, sobre todo, mucha pasión en esta serie que no te puedes perder. 1 - ¡Contra la pared! La jueza Laura Mora es conocida por su rectitud y ambición profesional. Solo tiene una debilidad que nadie sospecha: el inspector Martín Llagaria, por quien suspira tanto como discute. Hasta que un día una cerradura les...