La elegancia del erizo / The Elegance of the Hedgehog

La versi�n perdida de Dr�cula, que Bram Stoker reescribi� con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar �smundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertir�a en la gran obra de la literatura g�tica: Dr�cula, de Bram Stoker. Sin embargo, �smundsson no solo tradujo Dr�cula sino que, con la ayuda del propio autor, escribi� una versi�n distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. M�s corta, m�s oscura y m�s er�tica, esta obra escrita a...

En la fría habitación de hospital, frente al lecho de su abuelo moribundo, Sara descubre que nada ha sido real en su vida. Es tal la conmoción que siente, que rompe la relación con su familia y se refugia en Damián, su marido, su amor. Tiempo después, descubre que su marido ha cometido un delito, lo cual hace que se recluya en un estado de abatimiento atroz. ¿Cómo salir adelante si la mentita parece instalada en su ADN? Desnudando los silencios es una conmovedora novela contada con mucha carga emocional, y con un fluido vaivén entre el pasado y el presente, dejando en el aire un...

Otra vez tú: Junto a sus dos mejores amigas, Emma deja atrás la ciudad de Nueva York y viaja a California con el firme propósito de pasar las vacaciones con un cóctel en la mano, bajo el sol, en las cálidas playas de la costa. Un plan perfecto. O al menos lo fue hasta que se encontró con Alex, el chico que no solo le rompió el corazón sino que, además, la dejó plantada una semana antes de subir al altar para darse el «sí, quiero». Por desgracia, Alex sigue siendo irresistible. Y, aunque Emma siente debilidad por su mirada azul y su sonrisa canalla, no está dispuesta a volver a...

I was eight years old when my grandfather took me by the hand and did not let go until we found my parents in Athens. Who knows what might have happened if I had stayed in the village. It was 1946. Early spring 1946. The almond trees were blooming side by side and the countryside was in full bloom.' Thus begins the most autobiographical novel by Theodor Kallifatides and one of the most appreciated by its hundreds of thousands of readers. A week before Kallifatides fled the town, a group of fascists with guns in their hands had forced all the people to gather in the cemetery. There they stood, ...