La salida del pasillo

Ignacio Maturana es un policía suspendido por haber golpeado a un civil. Instalado en la ciudad de Tánger, vivirá el comienzo de unos años que le harán comprender el significado de querer encontrar La perfección del silencio. Incorporado a un equipo de seguridad privada dirigido por un oscuro personaje, se verá involucrado en los primeros pasos de la emigración ilegal y el comercio de los viajes en patera, la entrada de la droga en España y las conexiones gallego-mexicanas o la terrible realidad de la vida de los niños en las calles de Tánger.

A través de dos continentes, dos parejas de madres e hijas están unidas por un oscuro misterio. En un día de invierno en la Cordillera de Dandenong, Australia, la pianista Ginny vuelve a casa con su excéntrica madre, Harriet. Ginny intenta averiguar la verdad sobre la desaparición de su padre. En un esfuerzo por distraer los interrogatorios de su hija, Harriet propone que colaboren en una exposición de pinturas y canciones. Mientras tanto, en las afueras de Dartmoor, la artista Judith pinta paisajes del interior de Australia para calmar su atribulado corazón, mientras su caprichosa...

Spanish translation of "L'élegance du hérisson". The lives of fifty-four-year-old concierge Rene Michel, and extremely bright, suicidal twelve-year-old Paloma Josse are transformed by the arrival of a new tenant, Kakuro Ozu.

Después de la muerte de mi padre, fue cuando mi corazón se endureció. ¿Cómo podría Dios quitarme al hombre, al héroe que uno ama desde que nace? Siempre me hago la misma pregunta y a veces pienso que nada es para siempre, nada es eterno, y la muerte de mi padre me lo recuerda día a día. Dejar atrás Washington fue lo mejor que pudimos hacer. Mi hermano Matt fue el primero en hacerlo. Me gusta llamarlo Matt, siempre me gustó más llamarlo así y no Adam. Cuando nos dijo que ahora sería Matthew Reed y no Adam Bennett, nos sorprendió a todos, pero respetamos su decisión. No es tan...