Lágrimas sobre Gibraltar

Este no es un libro. En realidad se trata de ocho "minilibros", conformados, a su vez, por un número variable de microcuentos. Y es que cada autora ha planteado un conjunto donde los textos, pudiendo leerse de manera independiente, se enriquecen en su relación con los demás. Como ocurre con ciertos libros sagrados, cada conjunto ofrece revelaciones que contribuyen a una revelación mayor, que en este caso se refiere a la escritura misma. Un primer aspecto de tal revelación es que las ocho escritoras poseen un lenguaje propio, uno que las identifica, y a través de ese lenguaje nos dan...

«Bitácora del cuerpo» es un viaje a través de muchas instancias, la juventud, el primer amor, las aventuras eróticas cargadas a veces de ingenuidad y otras de osadía. Existen cicatrices en sus personajes de los que pocas veces conocemos su nombre, como Norita o María Alejandra. Todos estamos a la deriva del amor. No existe puerto seguro, y si existe solemos temer perderlo. Quizás las gaviotas no surquen el cielo de este texto de una forma explícita, pero los ojos que descansan en cada relato son pelícanos sedientos de compañía y buenos tratos.

Enrique y Juana son dos adolescentes que se conocen y se enamoran, pero el carácter de él, pronto empieza a oprimir y acomplejar a su compañera. Ella siente por él un amor tan grande que no ve esas represiones como tal. Ella lo sobrevalora tanto que piensa que lleva razón en todos sus reproches. Cuando después de casados llegan los hijos, los malos modales de Enrique y el amor de madre le hacen ver con claridad que estaba equivocada y entonces se defiende y se revela, pero siempre queriendo mantener a sus hijos a su lado. El miedo a perderlos la retiene a veces, pero sin dejar de luchar ...

Cette pièce de Lope de Vega, peu appréciée par la critique espagnole "afrancesada" des XVIIIe et XIXe siècles, qui reprochait à l'auteur d'avoir enfreint la sacro-sainte règle des trois unités et d'avoir mélangé les genres, n'a jamais donné lieu à une édition critique. Les auteurs de la présente édition ont établi le texte définitif, en rectifiant les erreurs nombreuses des éditions antérieures. Ils ont accompagné le texte ainsi rétabli de notes fournies et très précises destinées à éclaircir les passages difficiles ou obscurs sur le personnage de Colomb et sur son...