Las puertas de Cenicienta

El cuento de un personaje (humano o animal) que se deshace de un ladrón con la ayuda de animales y objetos hábilmente colocados en su casa, es popular en el Oriente Medio. Esta versión proviene de la tradición oral libanesa. Con gran humor el ilustrador responde al tono del cuento.

¿Qué puede hacer un diablo ante la pureza y la bondad de alguien como Iván el Tonto? Todos sus intentos por corromperlo, por provocar su codicia y su ambición con dinero y otras promesas son vanos. Sin siquiera proponérselo, Iván arruina una y otra vez con su inocencia y su tesón las tretas con las que el diablo juega a llevarlo a su terreno. De manera desinteresada, Iván hace el bien a sus vecinos sin esperar recompensa, del mismo modo que se ocupa de labrar la tierra o de recoger la cosecha. En las 27 historias recogidas en el libro, muchas de ellas inspiradas en la mitología...

Un día, mientras busca cosas curiosas para su colección, Vernon conoce a un tímido pájaro azul. Pero Pájaro es demasiado callado y Vernon está preocupado por él. Así que emprenden una travesía en busca de un hogar para Pájaro. One day, while looking for interesting things for his collection, Vernon meets a shy bluebird. But Bird is too quiet, and Vernon is worried about him. The two set off on a journey in search of a home for Bird.

El fútbol no es solo un deporte. Eso lo sabemos bien. Es, como dice el dicho, "pasión de multitudes", pero también es algo que recorre el mundo. Por eso, esta antología está dirigida tanto a los lectores y lectoras que son fanáticos como a los que no lo son. En todos estos cuentos hay pasión, pero también hay historias que merodean el campo de juego, dan vueltas por ahí a la espera de ser leídas.