Nube negra

Tras haber perdido su reino y ser expulsado de Granada en 1492, al amparo de los acuerdos de capitulación firmados con los cristianos, a Boabdil se le permite continuar como sultán de un pequeño territorio en las Alpujarras. Sin embargo, un año después es obligado a abandonar su nuevo reino, presionado por los Reyes Católicos. Parte entonces hacia Berbería acompañado de sus más fieles súbitos y de los cadáveres de su esposa, Moraima, y de su hijo, misteriosamente fallecidos en Andarax durante ese último año. Su intención es darles sepultura en Mondújar. Una vez en Fez, su...

Los diarios de Adán y Eva de Mark Twain están repletos de humor e ironía sobre la relación entre géneros y la visión del mundo que cada personaje desarrolla. Adán y Eva, arrojados al Edén, toman conciencia de sí mismos y del mundo que los rodea, descubriendo animales, utensilios, fenómenos de la naturaleza, y conociendo mejor a ese ser que tienen al lado, y al que parece que le unen más cosas que con el resto del mundo. La obra deja al descubierto la sátira sobre los diferentes modos de mirar de cada uno. Cada frase destila ironía a través de la extrañación de unos personajes...

Tres textos de James Joyce poco transitados por lectores de habla española, que dan una idea de lo que llegaría a escribir. La sinceridad (autobiográfica, estética) y la complejidad expresiva se entrelazan. A distintos niveles y por diferentes vías, prefiguran los exquisitos poemas de Música de cámara; las descarnadas viñetas narrativas de Dublineses; el descubrimiento del mundo (acercamientos personales a la literatura, la filosofía, el arte y el sexo) en Retrato del artista adolescente; la exposición de grietas maritales y deseos sicalípticos en Exiliados; la radiante aparición...

Estas historias han sido escritas para que el lector disfrute y se sienta partícipe de ellas. Desde el comienzo, el lector buscará el o los personajes; la razón de su comportamiento y su final. Combinación de lugares y hechos reales con la imaginación del autor, darán, sin duda, gran satisfacción por leerlas y, también, por haber adquirido el libro.