Stories of Mexico's Independence Days and Other Bilingual Children's Fables

En la selva del Amazonas Coatí buscaba frutas tranquilamente cuando, ¡pum! Le cayó encima Ocelote. ¡Qué dolor! Pero Ocelote no se cayó a propósito: también sufrió un accidente. Para descubrir el origen de estos infortunios, los dos subirán poco a poco las capas de la selva y conocerán otros desafortunados animales para llegar al inicio de una epidemia de accidentes. Un álbum ilustrado que es casi un libro informativo mezclado con leyenda tradicional. Cada personaje de la historia es un animal endémico de la selva del Amazonas, y vive en la capa de la selva donde los animales que...

Un abeto que siente frío y tiene la suerte de «pasar» la Navidad en un país cálido, unos juguetes que se rebelan, un hada que se olvida de «inaugurar» la primavera, el caso del niño que apagó la luna de un soplido o de la estrella que se cayó del cielo... son algunas de las increíbles y entretenidas historias que Pompeyo, el jardinero, le cuenta a Clara cada vez que va a visitar a su querida abuela Aurora. (Libro incluido en la Lista de Honor CLIJ 1999, la Lista de Honor CCEI 2001 y la Lista de los mejores libros para niños y jóvenes del Banco del Libro de Venezuela)

En muchos cuentos populares los animales actúan como personas y, por tanto, se les atribuyen sus mismas cualidades y debilidades. Algunos son presumidos, otros gandules, los hay incomprendidos y también confiados. Personajes de cuento que, sin duda, ilustran la vida real.

Un hombre con alma de niño ha escrito para ti Fábulas de monte profundo. Cuando entres a estas fantásticas historias habrá tres jutias que te tomarán de las manos; después el gorrión te pondrá sobre sus alas y volarás hasta un cocotero de aguas muy dulces y conocerás a un muñeco que nunca había sido feliz. Al final de este camino, verás una hormiga muy atareada en llevar sobre sus hombros una inmensa hoja. Los diálogos son muy fluidos y dinámicos, por eso la lectura es amena y atrayente. Este monte tiene la virtud de enseñarte cómo pueden superarse los obstáculos y ser feliz ...