Un poco menos que ángeles

Barbara Pym, nacida el 2 de junio de 1913 en Oswestry, Shropshire, fue una novelista británica que alcanzó la fama por sus ingeniosas y perspicaces obras que reflejan las vidas y los sentimientos de las mujeres en la Inglaterra del siglo XX. Desde joven, Pym mostró un gran interés por la literatura y, a los 18 años, decidió seguir una carrera en este ámbito, lo que la llevó a estudiar en el St. Hilda's College de Oxford.

Después de completar su educación, Pym trabajó en la Oficina de Publicaciones del Ejército Británico durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de que su carrera de escritora no había despegado en ese momento, esta experiencia influyó en su perspectiva y escribió sobre las interacciones humanas en situaciones cotidianas y complejas.

El primer libro de Pym, Some Tame Gazelle, fue publicado en 1950 y aunque recibió críticas mixtas, sentó las bases de su estilo característico. En sus novelas, Pym exploraba con sutileza las relaciones humanas, la soledad, el amor y la amistad, a menudo situando sus historias en comunidades pequeñas y cerradas. Sus personajes suelen ser mujeres solitarias, lo que ha llevado a que su obra sea considerada como una representación significativa de la vida femenina en su época.

A lo largo de su carrera, Pym publicó un total de 10 novelas que abarcan desde la década de 1950 hasta finales de la década de 1980. Obras reconocidas como Excellent Women (1952), Jane and Prudence (1953) y Less Than Angels (1955) se convirtieron en clásicos de la literatura británica. Su escritura se caracteriza por el uso del humor sutil, una prosa clara y una profunda comprensión de la psicología de sus personajes.

Sin embargo, a pesar de su talento, Pym estuvo relativamente marginada en la conversación literaria británica durante gran parte de su vida. En la década de 1960, su trabajo perdió popularidad y su publicación se volvió menos frecuente. Años más tarde, en la década de 1970, experimentó un resurgimiento en su carrera gracias a un artículo escrito por el crítico literario Philip Larkin, quien la mencionó en un ensayo como una de las autoras que merecían mayor atención. Esto resultó en la reimpresión de sus obras y la publicación de nuevos títulos.

Una de sus novelas más celebradas de este periodo es Quartet in Autumn (1977), que aborda temas de soledad y la búsqueda de conexión en la vejez. Pym ganó varios premios literarios, incluyendo el prestigioso Silver PEN Award, y comenzó a ser reconocida como una de las escritoras más importantes de su tiempo.

La influencia de Pym se ha mantenido vigente, con muchos críticos y lectores que la consideran una precursora del feminismo en la literatura británica. Sus obras han sido objeto de numerosos estudios académicos y han inspirado a nuevas generaciones de escritores. El estilo distintivo, la atención al detalle y la comprensión aguda de Pym sobre la naturaleza humana continúan resonando en la literatura contemporánea.

Barbara Pym falleció el 11 de enero de 1980 en el barrio de Fitzrovia en Londres, dejando un legado literario que sigue siendo apreciado y estudiado en la actualidad. Su trabajo ha sido reeditado y sus novelas siguen siendo leídas, demostrando que sus observaciones sobre la vida cotidiana y las relaciones humanas son eternamente relevantes.

Por tanto, la figura de Barbara Pym se mantiene como un faro en la literatura británica, mostrando la complejidad del ser humano y las intrincadas dinámicas de las relaciones interpersonales a través de su ingeniosa y cautivadora prosa.

Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones de literatura árabe contemporánea. Pero, ¿se trataba simplemente de un fenómeno coyuntural ligado al premio, o se había canalizado realmente el interés hacia una lengua y cultura tan próximas geográficamente...

Ciudad Blanca, más que un mito o una leyenda, habla de todas aquellas cosas que producto del quehacer del propio hombre, en nuestro mundo, causa dolor, desconsuelo y otros tristes sentimientos que hacen derramar muchas lágrimas. Allí, en esa bella ciudad, un famoso y millonario hebreo, el doctor Avidor, junto a su preciosa y exuberante esposa, decide establecerse y crear un Laboratorio de Productos Farmacéuticos que lleva su propio nombre y cuyos fármacos llegaron a ser reconocidos por sus grandes resultados terapéuticos; no obstante, sus efectos secundarios que presumiblemente dieron...

Dicen que el primer amor, jamás se olvida… Antonella y Facundo bien lo saben. Tras 15 años separados, un inesperado, pero necesario, reencuentro hará revivir sentimientos escondidos, mas no olvidados. No obstante, una sola decisión tomada en ese tiempo podría separarlos nuevamente y para siempre...

Como jefa de policía del pueblo, Meg McKee mantenía la paz en Sweet Creek. Pero para Ethan Red Wolf, Meggie era algo más que una eficiente agente de la ley, era su alma gemela, el primer amor del que había huido creyendo que nunca sería digno de ella. La vida de Meg no había salido como ella había previsto. Su matrimonio se había venido abajo después de que ella venciera al cáncer de mama y su hijo adolescente no paraba de hacer gamberradas… en las tierras de Ethan. Lo único que Meg sabía era que con sólo ver a Ethan su corazón levantaba el vuelo como las águilas que...