A través de cien montañas (Across a Hundred Mountains)

Reyna Grande es una escritora y activista estadounidense de origen mexicano, conocida por su poderosa prosa y sus contribuciones a la literatura contemporánea. Nació el 7 de febrero de 1975 en Iguala, Guerrero, México. A los nueve años, Reyna emigró a los Estados Unidos con su familia, una experiencia que la marcaría de manera significativa y que influiría en su obra literaria.

La familia de Reyna enfrentó numerosos desafíos en su nuevo hogar, incluyendo dificultades económicas y la lucha por la adaptación cultural. A pesar de los obstáculos, Grande demostró un temprano amor por la lectura y la escritura, lo que la llevó a desarrollar su habilidad narrativa. Aunque su camino fue difícil, su deseo de aprender y superar las adversidades la llevó a obtener un lugar en una escuela secundaria de educación superior, donde comenzó a sobresalir académicamente.

Reyna Grande continuó su educación en la Universidad de California, Santa Cruz, donde obtuvo una licenciatura en Literatura. Más tarde, obtuvo una maestría de la Universidad de Fresno. Durante sus años de formación, tomó la decisión de utilizar su experiencia personal como una fuente de inspiración para su escritura.

Una de las obras más destacadas de Reyna es The Distance Between Us (2012), un memorando que captura su vida antes y después de emigrar a los Estados Unidos. En este libro, relata su experiencia de crecer en una familia dividida por la migración y la angustia de estar lejos de su hogar. Esta obra ha sido ampliamente elogiada y se ha convertido en un texto importante en el estudio de la experiencia de los inmigrantes.

Además de The Distance Between Us, Reyna ha escrito novelas de ficción, como Across a Hundred Mountains (2006) y Driving Without a License (2009), que exploran temas similares de identidad, familia y la búsqueda de pertenencia. Su estilo se caracteriza por una prosa lírica y evocadora, que permite a los lectores sumergirse en las luchas y triunfos de sus personajes.

La obra de Grande ha sido reconocida con varios premios, incluyendo el American Book Award y el El Premio de la Fundación de Literatura de California. Su voz ha resonado no solo entre lectores de habla inglesa, sino también dentro de la comunidad hispana, consolidándola como una figura clave en la literatura chicana contemporánea.

A lo largo de su carrera, Reyna también ha trabajado como profesora de escritura creativa, donde comparte su pasión por la literatura y educa a futuras generaciones de escritores. Es miembro activo de varias organizaciones que promueven la literatura y la educación, y ha sido una ferviente defensora de los derechos de los inmigrantes, utilizando su plataforma para abogar por quienes enfrentan el desarraigo y la injusticia.

Reyna Grande ha sido un modelo a seguir para muchos jóvenes escritores y migrantes, demostrando que a través de la perseverancia y la dedicación, es posible superar las barreras y alcanzar el éxito. Su obra no solo ofrece una mirada íntima a la experiencia migratoria, sino también una celebración de la cultura latina y la resiliencia del espíritu humano.

En resumen, la narrativa de Reyna Grande se entrelaza con sus propias vivencias, desafiando estereotipos y ofreciendo una representación auténtica de las vidas de los inmigrantes en Estados Unidos. Su legado como escritora y activista continúa inspirando a lectores y escritores por igual, y su capacidad para tocar los corazones con su escritura asegura que su voz siga resonando en el panorama literario.

La galardonada autora Reyna Grande comparte su experiencia de cruzar la frontera mexicana en su memoria multipremiada: La distancia entre nosotros. Cuando sus padres deciden cruzar ilegalmente la frontera mexicana en busca del sueño americano, Reyna y sus hermanos se ven forzados a vivir con su abuela, mientras esperan que sus padres regresen para comenzar una nueva vida junto a ellos. Pero las cosas no salen como lo planearon, y Reyna debe preparar su propia travesía hacia El Otro Lado, para vivir con el hombre que ha cautivado su imaginación durante años: su padre ausente. La distancia...

“Una historia desgarradora sobre el otro lado de la experiencia del inmigrante a EEUU– la penuria y la desolación de los niños dejados atrás por sus padres.” —Sonia Nazario, ganadora del premio Pulitzer y autora de La travesía de Enrique Cuando el padre de Reyna Grande deja a su esposa y sus tres hijos atrás en un pueblo de México para hacer el peligroso viaje a través de la frontera a los Estados Unidos, promete que pronto regresará con el dinero suficiente para construir la casa de sus sueños. Sus promesas se vuelven más difíciles de creer cuando los meses de espera se...

Unidos por la traición Melanie Milburne Nikki Ferliani se había visto obligada a abandonar al único hombre al que había amado en su vida, Massimo Androletti, y había tenido que casarse con otro. Para Massimo, ella no había sido más que una seductora cazafortunas. Ahora, Nikki se había quedado viuda y estaba arruinada. La única persona que podía ayudarla era el hombre al que ella había traicionado... Massimo compró el cuerpo de Nikki para vengarse y ella pagó con su corazón. Pasión en privado Annie West Stavros Denakis se puso como una furia cuando Tessa Marlowe apareció de...

Esta es una autobiografia a la manera picaresca, con un estilo que tiene a Quevedo como referencia. La Vida del catedratico salmantino sigue perviviendo con su misma lozania y frescura como monumento del estilo y friso documental del siglo XVIII espanol.

La ciencia ficción es un género tan socorrido por los lectores como ignorado por la crítica, y Gabriel Trujillo Muñoz ha dedicado gran parte de su vasta carrera a reparar esa omisión. En "Utopías y quimeras" se propone mostrarnos hasta qué punto este género hunde sus raíces en los orígenes mismos de nuestra tradición –la filosofía griega o el pensamiento renacentista–, pero sobre todo hacernos ver que se trata de un ejercicio de imaginación profundamente vinculado a la reflexión política y al malestar social. Se trata de un repaso histórico de la ciencia ficción original...

Los hermanos Zemganno es una novela de Edmund de Goncourt traducida por Emilia Pardo Bazán. Fragmento de la obra En despoblado, al pie del poste que erigido en la encrucijada indicaba el portazgo, cruzábanse cuatro caminos. El primero, pasando ante un castillo Luis XIII moderno, donde sonaba la primer campanada de aviso para comer, trepaba describiendo largas eses a la cumbre de abrupta montaña. El segundo, orillado de nogales, convertido a los veinte pasos en mezquina senda vecinal, se perdía entre colinas de laderas plantadas de vid y cimas incultas. El cuarto faldeaba unas canteras de...