La distancia entre nosotros

Reyna Grande es una escritora y activista estadounidense de origen mexicano, conocida por su poderosa prosa y sus contribuciones a la literatura contemporánea. Nació el 7 de febrero de 1975 en Iguala, Guerrero, México. A los nueve años, Reyna emigró a los Estados Unidos con su familia, una experiencia que la marcaría de manera significativa y que influiría en su obra literaria.

La familia de Reyna enfrentó numerosos desafíos en su nuevo hogar, incluyendo dificultades económicas y la lucha por la adaptación cultural. A pesar de los obstáculos, Grande demostró un temprano amor por la lectura y la escritura, lo que la llevó a desarrollar su habilidad narrativa. Aunque su camino fue difícil, su deseo de aprender y superar las adversidades la llevó a obtener un lugar en una escuela secundaria de educación superior, donde comenzó a sobresalir académicamente.

Reyna Grande continuó su educación en la Universidad de California, Santa Cruz, donde obtuvo una licenciatura en Literatura. Más tarde, obtuvo una maestría de la Universidad de Fresno. Durante sus años de formación, tomó la decisión de utilizar su experiencia personal como una fuente de inspiración para su escritura.

Una de las obras más destacadas de Reyna es The Distance Between Us (2012), un memorando que captura su vida antes y después de emigrar a los Estados Unidos. En este libro, relata su experiencia de crecer en una familia dividida por la migración y la angustia de estar lejos de su hogar. Esta obra ha sido ampliamente elogiada y se ha convertido en un texto importante en el estudio de la experiencia de los inmigrantes.

Además de The Distance Between Us, Reyna ha escrito novelas de ficción, como Across a Hundred Mountains (2006) y Driving Without a License (2009), que exploran temas similares de identidad, familia y la búsqueda de pertenencia. Su estilo se caracteriza por una prosa lírica y evocadora, que permite a los lectores sumergirse en las luchas y triunfos de sus personajes.

La obra de Grande ha sido reconocida con varios premios, incluyendo el American Book Award y el El Premio de la Fundación de Literatura de California. Su voz ha resonado no solo entre lectores de habla inglesa, sino también dentro de la comunidad hispana, consolidándola como una figura clave en la literatura chicana contemporánea.

A lo largo de su carrera, Reyna también ha trabajado como profesora de escritura creativa, donde comparte su pasión por la literatura y educa a futuras generaciones de escritores. Es miembro activo de varias organizaciones que promueven la literatura y la educación, y ha sido una ferviente defensora de los derechos de los inmigrantes, utilizando su plataforma para abogar por quienes enfrentan el desarraigo y la injusticia.

Reyna Grande ha sido un modelo a seguir para muchos jóvenes escritores y migrantes, demostrando que a través de la perseverancia y la dedicación, es posible superar las barreras y alcanzar el éxito. Su obra no solo ofrece una mirada íntima a la experiencia migratoria, sino también una celebración de la cultura latina y la resiliencia del espíritu humano.

En resumen, la narrativa de Reyna Grande se entrelaza con sus propias vivencias, desafiando estereotipos y ofreciendo una representación auténtica de las vidas de los inmigrantes en Estados Unidos. Su legado como escritora y activista continúa inspirando a lectores y escritores por igual, y su capacidad para tocar los corazones con su escritura asegura que su voz siga resonando en el panorama literario.

“Una historia desgarradora sobre el otro lado de la experiencia del inmigrante a EEUU– la penuria y la desolación de los niños dejados atrás por sus padres.” —Sonia Nazario, ganadora del premio Pulitzer y autora de La travesía de Enrique Cuando el padre de Reyna Grande deja a su esposa y sus tres hijos atrás en un pueblo de México para hacer el peligroso viaje a través de la frontera a los Estados Unidos, promete que pronto regresará con el dinero suficiente para construir la casa de sus sueños. Sus promesas se vuelven más difíciles de creer cuando los meses de espera se...

A través de cien montañas es un relato asombroso y conmovedor de migración, pérdida y hallazgo; de cómo dos mujeres -- una nacida en México y la otra en los Estados Unidos -- encuentran que sus vidas coinciden de la manera más improbable. Luego de una tragedia que la separa de su madre, Juana García abandona su pueblo en México para encontrar a su padre que había dejado casa y familia dos años antes para buscar trabajo en los Estados Unidos. Sin dinero y necesitada de que alguien la ayudara a cruzar la frontera, Juana conoce a Adelina Vásquez, una joven que dejó a su familia en...

Esther es una mujer judía que al cabo de muchos años visita la granja holandesa donde tuvo que esconderse durante la Segunda Guerra Mundial cuando solo era una niña. Allí sufrió una experiencia espantosa. Sus padres murieron en los campos de concentración de Auschwitz y siempre se ha preguntado como debieron ser sus últimos días. Daniel, su nieto adolescente, le ayuda a reconstruir la historia. Consigue encontrar un viejo amigo, Bob, la última persona que vio a su padre con vida. El relato de Bob la sacudirá profundamente y revelará un pasado demasiado amargo para poderlo...

Este libro, de Celima Bernal García, narra una historia de los años cincuenta en los Estados Unidos, incluye diferencias raciales y religiosas en una sociedad compleja y distinta a la actual, es una obra en la que prevalece el amor y la amistad. Esta obra constituye una importante novela que trasciende el mero respeto a las diferencias entre Celima Bernal y Sarah; median desavenencias raciales y religiosas dentro de la sociedad norteamericana en un contexto diferente al actual; aquí los protagonistas logran valorarse como seres humanos.

Act out the tale of three little pigs who each make their own house. One house is made of straw, another is made of sticks, and the last is made of bricks. Their homes are threatened when a wolf moves nearby and hopes to blow down their houses and eat the pigs! Found out what house will be safe and sturdy! This charming, Spanish-translated script includes six roles that are written at varying reading levels, supporting differentiation and English language learner strategies. Teachers can implement specific strategies to assign roles to students based on their individual reading levels. This...

Jabari is inventing a machine that will fly all the way across the yard! But making it take off will take grit, patience—and maybe even a little help from his sister. Hacer una máquina voladora puede ser frustrante, pero una socia y un poco de paciencia es justo lo que podría hacer que el invento de Jabari despegue. Jabari is making a flying machine in his own backyard! “It’ll be easy. I don’t need any help,” he declares. But when his invention doesn’t work, he gets frustrated. Good thing Dad is there for a pep talk, and his little sister, Nika, is around to assist and inspire,...