Ahora hablo yo

Una leyenda pareciera maldecir su futuro «ahí donde uno se hace dos, dos se hacen uno. El final se encuentra en el inicio, hombre dividido en dos con un solo corazón muere por esta daga y encuentra paz». Eileen se embarcará en un viaje lleno de peligros para poder terminar con el mal que se ha apoderado de todo aquel mundo extraño a donde ha sido llevada sin su consentimiento. ¿Qué es lo que vale más la pena salvar?, ¿el mundo?, ¿el amor?, o ¿su propia vida? Esas son las preguntas a las cuales se tendrá que enfrentar. Con un pasado oculto y un futuro ya escrito ¿podrá cumplir...

Javier Sologuren, poeta l mismo, emprende la traducci n de poemas de m s de una decena de autores de diversas lenguas y pocas. As , el lector podr recrearse en autores que pueden considerarse cl sicos del quehacer po tico y patrimonio de ste: Petrarca, Villon, Nerval, Pavese, Quasimodo, Rimbaud, Baudelaire, Saint-John Perse y Artaud, entre otros.

Fra forfatteren av bestselgerne Birøkterens datter og Hagen i Hartington kommer vakre Villa Magdalena Ti år gamle Floriana drømmer om et liv i storslåtte Villa Magdalena, en herskapelig eiendom i den lille toskanske landsbyen hun bor i. En varm sommerdag blir hun bedt inn av husets sønn og arving._ Fra og med det øyeblikket vet Floriana at det er her hun hører hjemme. Villa Magdalena er en rørende historie om sterk kjærlighet og et gripende oppgjør med fortiden.

Durante más de cincuenta años Winnie y Helen ocultaron sus peores secretos. Pero, cuando Helen está a punto de morir, Winnie decide contarle todo a su hija Pearl, incluso la terrible verdad que ignora la propia Helen. Así despega esta fabulosa historia que nos conduce desde Shanghai en los años veinte, a través de una China envuelta en guerras, hasta Estados Unidos, adonde llega Winnie en 1949.