Decirte adios / Say Goodbye

En una casa situada en las afueras de Montevideo, a altas horas de una noche de verano que lucía algunas estrellas, y cuyo aire tibio formaba nebulosas con los vapores flotantes de la niebla alrededor de los reverberos, cruzaban por el patio varias sombras calladas e inquietas, personas que andaban sobre la punta de los pies comprimiendo sus alientos y evitando el más leve rumor. Algo grave ocurría". Son los primeros renglones de 'Brenda', la primera novela del autor uruguayo Eduardo Acevedo Díaz, publicada en forma de folletín en 1886 por el diario 'La Nación' de Buenos Aires

Linc Monroe sabía que en la sociedad llamada La Comunidad tenían costumbres muy trasnochadas, se regían por unas estrictas normas religiosas, pero nunca se le habría ocurrido pensar que pudieran sacar a subasta a una muchacha de veintiocho años. Así que al honorable Linc no le quedó otra elección que llevarse a la atractiva Rachel Johnson y casarse con ella para poder darle la libertad. Una vez en casa, el reacio marido tuvo que enseñar a su esposa cómo defenderse en la ciudad antes de que se fuera a vivir sola. Lo malo fue que ella se adaptó a la vida en el rancho como si hubiera...

Año 1595. Álvaro de Mendaña parte del Perú a la conquista de las islas Salomón y el descubrimiento de las Regiones Australes al mando de una flota de la Corona. Un aprendiz de cirujano, preso de la justicia virreinal, se enrola, para escapar a su condena, en uno de los navíos: la nao Santa Ysabel. A bordo también viajan la dama por cuyo amor había sido apresado; un fanático que, iluminado por una visión, elabora una lista de los que habrán de sobrevivir a la travesía; una osada mujer de oscuros antecedentes capaz de venderse por salvar a su marido y toda una tripulación de...

En esta novela unánimente aclamada, Shashi Tharoor ha reescrito magistralmente el Mahabharata, epopeya india de dos mils años de antigüedad, valiéndose de personajes y sucesos ficticios (aunque perfectamente reconocibles) de la política india del siglo XX. Mezclando historia y mito en una crónica de la lucha de la India por la libertad y la independencia, Tharooir lanza su divertidísima y a menudo despiadada sátira tanto contra los defectos y flaquezas de la India, como contra la torpeza de los sucesivos gobiernos británicos. A pesar de su escenario, los lectores no familiarizados...