Del natural

W. G. Sebald, cuyo nombre completo es Winfried Georg Sebald, nació el 18 de mayo de 1944 en Wertach, una pequeña localidad en el sur de Alemania. Su vida tuvo un profundo impacto en su obra literaria, la cual es conocida por su mezcla de ficción, memoria y reflexión sobre la historia. Sebald creció en la Alemania de la posguerra, lo que influyó en su percepción del pasado y su relación con el trauma histórico.

Sebald estudió literatura alemana y inglesa en la Universidad de Friburgo, así como en la Universidad de Manchester. Durante su época de estudiante, se interesó por la literatura británica y la cultura, lo que le llevó a trasladarse al Reino Unido en 1966. Allí, trabajó como profesor de literatura y también se dedicó a escribir.

La obra de Sebald es conocida por su estilo único, que combina prosa poética con elementos visuales, tales como fotografías y documentos de archivo. Esto se puede observar en sus libros más famosos, como “Los anillos de Saturno”, publicado en 1995, que es una reflexión sobre un paseo por el este de Inglaterra que va entrelazando la historia, la literatura y su propia experiencia. En este libro, Sebald utiliza la estructura de un diario de viaje, pero lo transforma en un medio para explorar temas profundos como la pérdida, la memoria y el sufrimiento humano.

En su obra, Sebald aborda temas relacionados con la Segunda Guerra Mundial, el Holocausto y el desarraigo. Sus personajes a menudo son figuras solitarias que cargan con el peso del pasado y la culpa. En “Austerlitz”, otra de sus obras más aclamadas, narra la vida de un hombre que busca su identidad y las raíces de su historia familiar, lo que revela la compleja red de recuerdos y traumas que marcan la vida de muchas personas en Europa tras la guerra.

La prosa de Sebald es a menudo descrita como melancólica y evocadora, y su enfoque en el lenguaje y la imagen ha influido en una generación de escritores. La fusión de géneros en su trabajo, donde se combinan elementos de la novela, el ensayo y la memoria, desafía las convenciones literarias y ofrece al lector una experiencia única.

Entre sus logros, Sebald recibió varios premios literarios, incluido el Premio Heinrich Böll en 1998 y el Premio de Literatura de la Unión Europea en 2001. Su impacto en el mundo literario fue significativo, y su obra ha sido estudiada ampliamente en el ámbito académico, generando un extenso análisis crítico.

Desafortunadamente, la vida de Sebald se vio truncada prematuramente cuando falleció en un accidente de tráfico el 14 de diciembre de 2001 en Norfolk, Inglaterra. Sin embargo, su legado perdura a través de su obra, que sigue siendo un referente en la literatura contemporánea. Muchos de sus libros han sido traducidos a varios idiomas, lo que ha permitido que su voz alcance a un público global.

En resumen, W. G. Sebald es considerado uno de los escritores más importantes del siglo XX, un autor cuya exploración de la memoria, la historia y la identidad resuena profundamente en el mundo literario actual. Su capacidad para interrogar el pasado y tejerlo con la experiencia humana ha dejado una marca indeleble en la literatura, invitando a los lectores a reflexionar sobre su propia relación con el tiempo y la historia.

Posdíptico reconstruye una triple mirada: una sobre la pintura, otra sobre su autor y una tercera sobre la visión del espectador. Así se integran lo que el cuadro dice sin palabras, el homenaje al artista creador y lo que crea la observación de quien mira la obra. La triada comprende la descripción poética de la pintura, la visión profética de la muerte del genio creador y la visión posterior del cuadro que recobra la vida con la mirada de quien se abre camino por los pasillos de la galería o el museo. Se trata de una visión poética que recupera el valor de la imaginación a...

¿Puede hablarse de la existencia de un sentir nacional? ¿Es posible pensar en un estado de ánimo que caracterice al mexicano en sus diferentes versiones? Es probable que con Llegamos tarde a todo Fernando Rivera Calderón haya logrado obtener la más precisa radiografía de la condición anímica nacional. Esa sensación que se resume en frases como "ya casi", "hoy no era" y, por supuesto, "ahi pa' la otra", ese sabor de boca que dejan en este país sucesos como el mundial, la entrega de los Óscares o las elecciones. En su escritura Rivera Calderón traza nuestro perfil poético; uno en...

A new translation of Dante's Purgatorio that celebrates the human elements of the second part of The Divine Comedy. This is a bilingual edition with an illuminating introduction from the translator. Purgatorio, the middle section of Dante’s great poem about losing, and subsequently finding, one’s way in the middle of one’s life is, unsurprisingly, the beating heart of The Divine Comedy, as this powerful and lucid new translation by the poet D. M. Black makes wonderfully clear. After days spent plumbing the depths of hell, the pilgrim staggers back to the clear light of day in a state of ...

Obituario del joven narrador colombiano Juan Pablo Parra, primer lugar del premio de libro de cuento R. H. Moreno Durán Sub 35 – Colombia, encarna ese ave que recién se lanza, que surca, que inicia su camino hacia la trascendencia, ese lugar donde todo escritor quisiera llegar para dejar testimonio de una época, de una situación dada, de su pequeña aldea. En los territorios dispuestos para estos relatos, se exhibe un mundo regido por la barbarie, la violencia y la cotidianidad. La muerte que se repite acostumbra a las personas a la violencia, normaliza su rostro de mala madre,...