El coma de Sofía

Una misión fallida obliga a Chloe, una excomandante de la Central de Inteligencia de la Flota de la Coalición, a regresar a la Tierra, lesionada y sin honor. Pero sabe demasiado y se encuentra incómoda en la vida civil. Hará lo que sea necesario para volver al espacio, donde pertenece, y se ofrece voluntariamente para ser una novia interestelar. Al descubrir que su compañero es humano, se asombra, pero él no es como nadie que haya conocido... Y ha elegido un segundo: un gran guerrero de Prillon Prime, igualmente decidido a seducir su cuerpo y ganar su corazón. El capitán de ReCon,...

Una mujer dispuesta a luchar en un mar de hombres. La fascinante historia secreta de la mujer que se hizo pasar por hombre para ingresar en la Armada Española en 1793. Siglo XVIII. La cordobesa Ana María de Soto huye de un matrimonio impuesto con la intención de comenzar una aventura jamás iniciada por una mujer: la de hacerse pasar por varón para alistarse en la Armada Española. Cumple, así, su sueño de recorrer el mundo y de enfrentarse a valerosos e intrépidos enemigos. En su viaje, Ana María no solo conocerá el éxtasis y el dolor del primer amor, sino también tendrá que...

Una obra de juventud de William S. Burroughs, el que fue sulfuroso 'patriarca' de la generación beat.

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...