El legado de Arne

Siegfried Lenz, un destacado novelista y dramaturgo alemán, nació el 17 de marzo de 1926 en Lyck, una ciudad en Prusia Oriental, que actualmente forma parte de Polonia. Su vida y obra se vieron profundamente influenciadas por los tumultuosos eventos de la primera mitad del siglo XX, incluyendo la Segunda Guerra Mundial y la posterior ocupación de Alemania. A lo largo de su carrera, Lenz se dedicó a explorar temas como la culpa, la responsabilidad y la memoria, a menudo a través de personajes que lidian con sus propios dilemas éticos.

Durante su juventud, Lenz fue reclutado por el ejército alemán y servido en la Segunda Guerra Mundial. Al finalizar la guerra, fue prisionero de guerra en un campo en los Estados Unidos. Esta experiencia forjó su perspectiva sobre la humanidad y la moralidad, elementos que más tarde se reflejarían en su escritura. En 1947, Lenz regresó a Alemania y comenzó su carrera literaria, publicando relatos cortos y ensayos.

En 1951, Lenz publicó su primera novela, Soziales und literarisches. Sin embargo, fue su obra “El hombre en la isla” (1953) la que le otorgó reconocimiento inmediato y consolidó su posición en el panorama literario alemán. Esta novela aborda el tema de la soledad y el aislamiento, reflejando las tensiones existenciales de la época.

A lo largo de su carrera, Lenz escribió una serie de novelas notables, incluyendo “La lección de alemán” (1968), que explora las complejidades de la identidad alemana y las secuelas del nazismo, y “La búsqueda” (1978), que trata sobre el papel del pasado en la vida de las personas. La escritura de Lenz es conocida por su estilo claro y su profunda comprensión de la naturaleza humana. Sus personajes son a menudo retratados en situaciones complejas que los obligan a confrontar sus propias creencias y decisiones.

En 1982, Lenz fue nominado al prestigioso Premio Nobel de Literatura, aunque no ganó. Sin embargo, recibió numerosos premios literarios a lo largo de su vida, incluyendo el Premio Georg Büchner en 1974 y el Premio de Literatura de la Paz en 1988. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea alemana.

Además de su prolífica carrera como novelista, Lenz también se dedicó al teatro. Sus obras de teatro han sido representadas en diversas instituciones, y su habilidad para crear diálogos memorables y personajes complejos ha sido ampliamente reconocida. Su obra “El tambor de hojalata”, aunque no escrita por él, fue adaptada para el teatro, reflejando la influencia de su estilo en la dramaturgia alemana.

A lo largo de su vida, Lenz también se preocupó por cuestiones sociales y políticas. Se alzó en contra del revisionismo histórico y defendió la importancia de recordar y aprender de los errores del pasado. Su compromiso con la verdad y la justicia se manifiesta en sus escritos y sus discursos, donde abogó por una Alemania que confrontara su historia de manera honesta y sincera.

Siegfried Lenz falleció el 7 de septiembre de 2014 en Hamburgo, dejando un legado literario que continúa inspirando a escritores y lectores por igual. Su capacidad para abordar temas complejos con una prosa accesible y evocadora asegura que su obra permanecerá relevante en la literatura alemana y mundial.

«Lo que me admira, dice Dios, es la esperanza. Y no me retracto. Esa pequeña esperanza que parece de nada. Esa niñita esperanza. Inmortal. Porque mis tres virtudes, dice Dios. Las tres virtudes, criaturas mías. Niñas hijas mías. Son también como mis otras criaturas. De la raza de los hombres. La Caridad es una Madre. Una madre artiente, toda corazón. O una hermana mayor que es como una madre. La Esperanza es una niñita de nada. Que vino al mundo el día de Navidad del año pasado. Que juega todavía con el bueno de Enero. Con sus pequeños pinos de madera de Alemania cubiertos de...

Él estaba decidido a vengarse... pero aquella mujer era completamente inocente La amnesia le había robado los recuerdos, pero con solo ver la traicionera belleza de Susannah Horton, Donovan Keane evocó las apasionadas imágenes del fin de semana que habían compartido sin salir de la cama. Susannah había planeado aquel romance para arruinar un importante negocio, pero ahora Van tendría la ocasión de vengarse. En una sola noche conseguiría romper el compromiso de matrimonio de Susannah, recuperaría el negocio y se marcharía con todos los recuerdos que necesitara para seguir adelante....

Estas fábulas fueron escritas por Rudyard Kipling para ser contadas a su pequeña hija Josephine en su lecho de enferma. La niña murió a los siete años. En la introducción original del libro su autor ordenó narrarlas siempre "exactamente así, para que ella no despierte". Al traducir esta obra estamos desobedeciendo su mandato. Quizás el íntimo y oculto deseo de Kipling haya sido que desconsideremos su consigna y que logremos despertar a su hija. Despertar niños, en definitiva, es una de las funciones de la literatura. Esta edición contiene los grabados del autor.

En esta tercera parte del diario del mayor USA que "viajó" a la Palestina de Cristo, el lector, entre otras fascinantes sorpresas, encontrará la respuesta a una de las grandes incógnitas de la vida del Hijo del Hombre: su infancia. "Algo" que los evangelistas silenciaron, privándonos de una perspectiva más auténtica sobre la más grande figura de la Historia. Nadie, hasta hoy, había tenido la audacia suficiente para atreverse a narrar, paso a paso, cómo fueron esos primeros años de la encarnación humana del Hijo de Dios. Una vida tan inquietante, alegre, dolorosa e intensa como la...