El misterio del colibrí

An iguana named Bemberecua lived near the village of Tlacotalpan by the Papaloapan river, where life was very tranquil, but when Bemberecua heard the marvelous music of the fandango, she discovered that she loved to dance more than anything else in the world, even though her claws kept destroying the villager's dance floor where Bemberecua secretly danced each night.

Aida, una chica de 13 años, viaja con su padre a El Salvador. Allí vive un gran choque cultural y conoce un sinfín de cosas nuevas, desde los sabores de las comidas a los volcanes en erupción. Se trata de un mundo por descubrir donde la naturaleza parece dictar sus propias normas. Tanto es así que, sin previo aviso, estalla la peor catástrofe meteorológica que ha vivido Centroamérica en los últimos años: el huracán Mitch. Aunque las dimensiones del huracán son tremendas, Aida, sin pensarlo demasiado, se lanza, en compañía de su amigo Roque, desde El Salvador pasando por...

Ricky solo tiene tres deseos antes de cumplir 14 años: que le regalen una moto, ganar el campeonato de fútbol con su equipo y besar a Beth Tawner. Por eso, cuando el domingo por la mañana se despierta en una Arena junto a unos Goblins, un dragón que tiene miedo del fuego y un caballero vanidoso, irascible e idéntico a su profesor de matemáticas, no entiende que ha pasado con sus deseos y lo único que se le ocurre es salir corriendo. Pero a una misión en este universo no se puede renunciar así como así.

Dos historias breves demuestran la importancia de guardarse del discurso despreciativo o descuidado al tratar con otras personas.