El Reino Indígena 2:

Las historias cortas de "Más allá de la acera agrietada" exploran aspectos de la vida, el amor y la muerte: los principales elementos que definen nuestra existencia humana. También se incluye una historia más ligera: un misterio escrito en la línea de "The Twilight Zone". Los personajes de estas historias varían en edad, desde Gloria, de setenta años, que está a punto de encontrar el amor de nuevo, hasta Bobby, de cinco años, que no tiene ni idea de por qué su papá ya no está. También está Hannah, de dieciséis años, una fugitiva que encuentra el amor sólo para perderlo. A...

(Françoise Sagan - Bertolt Brecht - Saint-Exupéry - Simone de Beauvoir - Paul Valéry - Saint-John Perse). Trad. esp. de V. GARCÍA YEBRA.

Desde la ventanilla de un tren es presenciado un estrangulamiento que es denunciado, pero la policía cierra el caso al no encontrar el cadáver de la víctima. Afortunadamente, la testigo conoce a miss Marple y ninguna permitirá que la investigación quede inconclusa.

Este conjunto de relatos tiene como escenario común a la ciudad de Bogotá, una urbe de más de siete millones de habitantes, que reúne las tensiones, conflictos y contradicciones de toda gran ciudad. El autor se detiene en la peripecia vital de sus habitantes para tejer historias que ponen de manifiesto la búsqueda permanente de las personas por construir su vida en medio de un ambiente con frecuencia muy adverso y marcado por un ritmo vertiginoso. Algunos personajes buscan salir de la precariedad y cambiar radicalmente de vida; otros, como una mujer en estado de coma que descubre el...