El sueño de Miranda

Kertesz y Esterhazy narran, en sendos relatos, una historia única, que se eleva a la categoría de metáfora universal.

Esta saga nos traslada a un tiempo remoto, donde gigantes y humanos comparten una misma Tierra. Mucho tiempo estuvieron disfrutando y aprendiendo ambas razas en convivencia. Hasta que, desde otros universos, vinieron a insertar el virus del miedo en la humanidad, haciendo que volvieran a desconfiar, odiar y atacarse entre sí. Solo una tribu, la tribu azul, que eran soñadores conscientes, lograron mantenerse un tiempo libres de este mal.Hertom, un joven humano perteneciente a la tribu azul, es el elegido para portar la esfera que sostiene los recuerdos del planeta. Guiado por sus sueños...

Señor forastero que viene a preguntar, soy Rosalía, nombre de origen latino que significa: rosa pequeña. Soy la condesa de Gimaní. Se escribe Gimaní y se pronuncia Yiiiiiiimaní, como si fueran un poco de letras iiiiiii pegaditas y en vez de "Gi" es "Yi", la más ilustrada del palacio real de su Majestad Paola Matilde I. Conozco todos los detalles de ese reinado, puedo hablarle de la tarde en que cayó un aguacero de flores, de cómo eran los carruajes y las carretas de colores de su Majestad, de la suntuosa ceremonia de proclamación y coronación, bajo los fuegos artificiales de Miguel ...

Manuel Puig se inspiró en la vida real de un albañil que conoció en Río de Janeiro, a partir de cuyo relato escribió esta novela. Según contó el propio escritor, «él había amado a una mujer, pero tuvo que marcharse del pueblo y ella se volvió loca». La novela narra la violenta relación de una pareja de jóvenes brasileños, una historia de miseria —moral y material—, de sexo desatado, de machismo, de naturaleza salvaje, que en muchos momentos impresiona al lector por su ferocidad, y que Puig, en otro alarde de libertad creativa y amor a la cultura popular, trufa...