El último refugio

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

Ni siquiera el Diablo puede interponerse en el camino de una mujer audaz. 1870. Han transcurrido cinco años desde que finalizó la guerra, una guerra que le arrebató a Eleanor Montgomery todo cuanto poseía. Con la muerte de su madre se ha roto el último lazo que la unía a su pasado y ha llegado el momento de viajar al Oeste para reunirse con su esposo, que fue en busca de fortuna. Pero al llegar a Elizabethtown, un pequeño pueblo de Kansas, su marido acaba de fallecer y ella se ha convertido en la heredera de un saloon en el que trabajan varias prostitutas que ahora dependen de ella....

En la comedia "El Santo Cristo de Cabrilla" recrea Agustín Moreto los hechos sucedidos en torno al milagro de una reproducción del Cristo de Burgos en la villa jiennense de Cabrilla (luego conocida, precisamente por ello, como Cabra del Santo Cristo) a comienzos de 1637, siendo obispo de la diócesis de Jaén Baltasar de Moscoso y Sandoval. Este prelado pasaría luego a la sede arzobispal de Toledo, donde en 1657 puso al frente del Hospital de San Nicolás al ya entonces reconocido dramaturgo. Es presumible que el propio arzobispo o alguien de su entorno (primero en Jaén y después en la...

"Las nombradas" es un libro de relatos breves, la mayoría verídicos, y otros escritos en las noches de insomnio de las madrugadas. En muchos cuentos se pone de manifiesto la Fe o confianza en Dios o el Universo, en otros se habla de Metafísica, PNL (Programación Neurolingüística) y del poder mental, de los personajes involucrados. Así mismo, algunas de las narraciones enseñan cómo pedir de manera correcta y perfecta a Dios, Universo, Fuente Universal o Campo Cuántico. El título de la obra es un homenaje a todas las mujeres que la autora ha conocido durante su vida. Los relatos...