La estructura simbólico-imaginaria del Quijote. Sistema expresivo y valor poético

Based on the classic Anne of Green Gables, this beginning chapter book tells the story of how Anne arrived at the Cuthbert farm.

Eijiro Saito, de 25 años, acaba de terminar la licenciatura en medicina en la Universidad Eiroku. Al licenciarse, comienza sus prácticas como médico en el Hospital Universitario Eiroku cobrando una auténtica miseria por su trabajo. Saito vivirá en carnes propias la cruda realidad de la medicina japonesa y deberá intentar sobrevivir a un entorno hostil donde se valora más el beneficio económico que los valores humanitarios en el ejercicio de la medicina. Saito, repudiado por aquellos a los que consideraba amigos, tendrá que poner en duda sus convicciones sociales y morales más...

Más que una historia de amor, es la narración de un momento importante de la historia argentina en las luchas de la independencia. La historia de los personajes es un pretexto para encarnar la historia grande, la historia de los que hicieron la Patria, pero les pone carne dándoles nombres, sentimientos, emoción. Las luchas personales, las batallas, la narración de la vida doméstica en la que se destaca el rol de la mujer a principios del siglo pasado, y las peripecias de los personajes se hilvanan y entrelazan con maestría en esta novela, que es un ejemplo de novela histórica.

En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores e intérpretes, de su actividad, su vida y su obra, son muchas las formas en las que este fenómeno ha quedado retratado en una gran número de novelas y relatos del ámbito europeo y americano. De esta manera, la traducción narrada se ha...