La inglesa y el torero

Una novela romántica que hará las delicias de las lectoras. Una historia de un amor que va más allá de los sentidos. Las extrañas circunstancias de la muerte del barón de Lamington hacen que su hermano y sucesor, Ismay Nandell, pida ayuda al conde de Wiltshire, quien colabora como diplomático de la corona británica llevando investigaciones paralelas a las oficiales junto a un grupo de espías que trabaja para él. Alison Bain es feliz con su vida a pesar de su ceguera. Vive bajo la protección de los condes de Wiltshire y sirve en secreto a la corona. Cuando se encuentra con el nuevo...

Nunca pensé que llegaría a hacer algo así. Llevo mucho tiempo escribiendo reflexiones con las que puedes sentirte indentificado, o por el contrario pensar de una forma completamente diferente. No lo escribí para impresionar a nadie. En realidad yo escribía desde niña, solo por el hecho de que no tenía el valor suficiente para decir lo que pensaba, y escribir para mí era el grito más fuerte y mi vía de escape. Alguien me dijo que las mejores reflexiones vienen de los momentos más duros de una vida. Y para mí así fue. Nunca he intentado transmitir nada que no haya sentido en mis...

Éste no es un libro de historia que relate la persecución de los judíos por el régimen nazi o la represión insaciable del terror comunista. Tampoco explica las causas del asesinato planificado de millones de personas, ni es la crónica del horror de los campos de exterminio de Auschwitz, Treblinka o otros tantos. Es, en cambio, una conjetura sobre los testigos que, con los brazos cruzados o encogiéndose de hombros, no hicieron nada por evitar la atrocidad. Está escrito con la certeza de que la indiferencia favorece y alienta la persecución, y de que el asesino no sólo es aquel que da ...

El presente volumen incluye el libro Contrasuberna, que en 1980 ganó el Premio Nacional de Poesía. El oficio y la ya madura vocación poética del también traductor y crítico Miguel Ángel Flores (1948), se ha demostrado también en sus otros títulos: Saldo ardiente y Sombra de vida.