La piedra angular

Zoé Oldenbourg, nacida el 23 de diciembre de 1916 en San Petersburgo, Rusia, y fallecida el 12 de diciembre de 2002 en París, Francia, fue una destacada escritora, historiadora y académica francesa. Proveniente de una familia rusa de ascendencia judía, Oldenbourg se trasladó a Francia en 1921, donde continuó su educación y se integró en la cultura francesa. A lo largo de su vida, se convirtió en una figura clave en la literatura y la historia, especialmente conocida por sus obras que exploran la historia de las religiones y los períodos de transición en Europa.

Desde temprana edad, Zoé mostró un gran interés por la literatura y la historia. Estudió en la École normale supérieure, donde se cultivó su pasión por las letras y la investigación. Su primer gran éxito llegó con su novela "La venganza de la historia" (1946), que fue muy bien recibida por la crítica y el público, marcando su entrada en la escena literaria francesa. En sus obras, Oldenbourg a menudo exploraba temas complejos como la guerra, el sufrimiento humano y la búsqueda de identidad, lo que le valió un lugar destacado tanto en la ficción como en el ensayo.

A lo largo de su carrera, Oldenbourg escribió numerosas novelas y ensayos que abordan no solo la historia, sino también la filosofía y la religión. Su interés por la historia de las religiones la llevó a investigar profundamente las creencias y prácticas de diferentes culturas, lo que se reflejó en su obra "La historia de los cristianos" (1957). En este texto, examina la evolución del cristianismo desde sus inicios hasta la modernidad, ofreciendo una perspectiva única y bien documentada sobre su impacto en la sociedad europea.

• Su estilo narrativo se caracteriza por un profundo análisis psicológico de los personajes, así como por su habilidad para interrelacionar tramas históricas con vivencias personales.
• En 1970, Oldenbourg recibió el prestigioso Premio Femina por su novela "El fuego de la historia", consolidando su reputación como una autora de renombre.
• Sus obras, aunque a menudo en un marco histórico, abordan cuestiones universales que siguen resonando en el mundo contemporáneo, como la lucha por la libertad, la identidad cultural y la condición humana.

Aparte de su trabajo literario, Zoé Oldenbourg también fue una ferviente defensora de los derechos humanos y la justicia social. A lo largo de su vida, se comprometió con diversas causas, utilizando su voz y su plataforma para abogar por aquellos que no podían hacerlo. Su experiencia de vida como emigrante y su trasfondo judío la hicieron particularmente sensible a las cuestiones de opresión y marginación, lo que se reflejó en sus escritos y en su activismo.

Oldenbourg fue una mujer excepcionalmente versátil y talentosa, cuyos logros abarcan múltiples géneros y formas de expresión. Además de sus novelas y ensayos, también incursionó en el mundo del teatro, aunque su legado principal está en la prosa. Su exploración de temas existenciales y su enfoque en la espiritualidad humana continúan inspirando a escritores y lectores en la actualidad. Durante su vida, recibió numerosos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura, consolidándose como una de las voces más significativas del siglo XX.

En sus últimos años, Zoé Oldenbourg se retiró de la vida pública, pero su impacto perduró a través de sus escritos y de la influencia que tuvo en otros autores. Falleció en París a la edad de 85 años, dejando un legado literario que sigue siendo objeto de estudio y admiración en el campo de la literatura y la historia. Su vida y obra son un testimonio de la capacidad de la literatura para abordar los aspectos más profundos de la experiencia humana, y su voz sigue resonando en un mundo cada vez más interconectado.

En los confines de la Champaña y la Borgoña, en el siglo XII francés, se desarrolla la vida conyugal de la hermosa Aalais y de Ansiau, barón de Linnières: su amor, su separación, los hijos, su senectud y su muerte.

Esta pequeña colección de relatos, inaugura un nuevo género que se nutre de la ciencia ficción, la ficción especulativa, la realidad fantástica, y la literatura transpersonal. Lo hemos llamado "Consciencia ficción". "Unas píldoras que te van dejando poco a poco sin respiración. Al leer cada relato, se van incrementando las ganas de conducir en una cálida tarde de verano desde el Gorg hasta la plaza de las Glorias y quizás mucho más allá de lo que la vista es capaz de darte, hasta llegar a un lugar sin nombre definido. Una aventura muy recomendable."

Un joven de catorce años llamado Nick, su hermano menor y su padre se mudan a la destartalada casa victoriana que acaban de heredar. Cuando Nick abre la puerta del desván, cae una tostadora que le pega en la cabeza. Ese será el comienzo de sus extrañas experiencias con los viejos trastos que encuentra en el desván. Tras deshacerse de todos ellos en una venta que organiza a la puerta de su casa, Nick hace amistad con Mitch, Caitlin y Vincent, con quienes descubre que todos aquellos trastos tenían propiedades extraordinarias. Y aún más: Nick averigua que el desván es un extraño...

Tiempos de lo efímero Esconde mis pensamientos en tus pechos de mujer fatal y reserva la mirada de mis ojos por si poder pudiera envolverme en el antojo de tus carnes que en ilusión me llegan. Y en ese laberinto y zigzag que da la vida, senderos y caminos a veces sin sentido nos obliga a recorrer los sitios que en estos tiempos ya se olvidan. Soñar que cuesta si la realidad lo quiere, será verosímil, sentido y verdadero y como el eco de un silencio en tus lagunas que te inundan y en el vivir te llegan, se van con tu mañana en realidad, más las has vivido pero se mueren dentro y en un...

Javier Sologuren, poeta l mismo, emprende la traducci n de poemas de m s de una decena de autores de diversas lenguas y pocas. As , el lector podr recrearse en autores que pueden considerarse cl sicos del quehacer po tico y patrimonio de ste: Petrarca, Villon, Nerval, Pavese, Quasimodo, Rimbaud, Baudelaire, Saint-John Perse y Artaud, entre otros.