Las aventuras de Isabela

El tercer volumen de la colecci n en torno a Humboldt y el segundo descubrimiento est dedicado a la presencia del viajero prusiano en M xico y a la trascendencia posterior de esta experiencia. Los ensayos que aqu presentamos, y que inician con el diario que Humboldt redact en la capital de la Nueva Espa a, registran distintas dimensiones de esta experiencia y la influencia posterior que proyect sobre la intelectualidad mexicana.

Con un infinito respeto, Mariana registra las expresiones populares. Nada hay en ella del fotografo al acecho de las mas violentas emociones, no quiere que la envien a donde esta la accion. Su guerra es otra y es muy honda. A veces se siente culpable de no gozar la vida urbana, de no haberse dedicado a las contradicciones de la ciudad, el amontonamiento de seres humanos, el smog, la agresion, el desamor...

In "La muerte de Artemio Cruz" we are present in the last moments of the lif e of a powerful man, one who was a revolutionary soldier, a lover without passion, and a father without a family. Carlos Fuentes reveals in this novel the thoughts of an elderly man who can no longer fend for himself; the man is confronted with an imminent and torturous death, but his will does not allow him to be defeated.