Los sueños de Anna

«Me llamo Velibor Čolić, soy refugiado político y escritor. Soy políglota. Escribo en dos lenguas: francés y croata. Pero ahora me parece que tengo acento incluso al escribir. Mi frontera es la lengua; mi exilio, el acento. Llevo veintiséis años viviendo mi acento en Francia. Toda una vida, de hecho. Y me siento bien, tan bien que con frecuencia me sorprendo pensando: anda, si soy francés. En 2008 llegó la crisis financiera y con ella volvió a aparecer el miedo a los extranjeros. Empezaron a decirme que no era francés. Desde entonces, me adapto como puedo a esa mirada que arrojan...

Existen personas en esta vida que no están hechas para padecer la luz del día. Estas personalidades nocturnas se maravillan ante lo absoluto de las tinieblas y se esmeran por sondear los misterios que en ella se ocultan. Pero, en el camino, suelen toparse con secretos que se resisten a toda explicación. ¿Es la muerte el final de todo? No lo sabemos, pero hay quienes piensan que el fin de la vida no implica el final de la existencia, que es posible superar las vicisitudes del tiempo y escapar a la sempiterna duda que nos suscita aquello que nos espera después del último suspiro. Desde...

This eBook has been formatted to the highest digital standards and adjusted for readability on all devices. The Dream of the Red Chamber provides a detailed, episodic record of life in the two branches of the wealthy, aristocratic Jia clan—the Rongguo House and the Ningguo House—who reside in two large, adjacent family compounds in the capital. Their ancestors were made Dukes and given imperial titles, and as the novel begins the two houses are among the most illustrious families in the city. One of the clan's offspring is made a Royal Consort, and a lush landscaped garden is built to...

Si bien la muerte sorprendió a ROBERT L. STEVENSON (1850-1894) antes de que pudiera haberla concluido, la mayor parte de los especialistas consideran EL DIQUE DE HERMISTON, novela que habría de ser publicada de forma póstuma en 1896, una obra maestra. Centrada en torno al antagonismo existente entre su protagonista, Archie Weir, y su padre, Lord Hermiston –implacable representante de la justicia en quien se encarna, según explica en su prólogo Medardo Fraile, responsable también de la traducción, «la angustiosa incomprensión que padeció el novelista en su juventud por parte de su...