Manual de homilética

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

We are living in special times, of crisis and constant changes that are affecting our humanity but in the middle of this situation of so much confusion there is still one thing without variation and this is the only thing that can help us to succeed in this world: the Word of God. In this word we find the Author, who has never changed and has the direction so we don't get lost on the road, even the Christian road. Also we live in times of deception, in which lies can be disguised as truths and deceit destroys everything that it can, and even Christians can be tricked when they receive...

La religión yoruba tiene sus orígenes en la tribu del mismo nombre, que duró aproximadamente doce siglos. El tráfico de esclavos permitió que sus habitantes fueran transportados a América, a donde llevaron su religión, que se fundió con el catolicismo para dar lugar a otro de sus nombres: santería.. Actualmente es un credo con un gran número de devotos, por lo cual surge este libro, que presenta un glosario de términos yoruba, con cientos de palabras y frases religiosas y folcloricas.

El propo ́sito de esta obra es "ofrecer una meditacio ́n sobre aspectos fundamentales de la vida que pueden ser vividos de dos modos opuestos: de modo complejo o de modo sencillo. El modo sencillo nos lleva a vivirlos como un don, como un regalo, como aquello que disfrutamos. Por contra, el modo complejo nos lleva a abordarlos como un objetivo que alcanzar, como una conquista que realizar que requiere movilizar grandes esfuerzos".Hay muchas formas por las que la fe cristiana deja de ser fuente de vida y de alegri ́a, para convertirse en esfuerzo, lucha, preocupacio ́n y sobrecarga. Y, por ...