Metodología, docencia e investigación jurídicas

Héctor Fix-Zamudio es un destacado jurista y académico mexicano, reconocido principalmente por sus contribuciones al campo del Derecho y por su papel como defensor de los derechos humanos en México. Nacido en la Ciudad de México en 1932, su trayectoria profesional se ha caracterizado por una dedicación constante a la enseñanza, la investigación y la práctica del Derecho.

Fix-Zamudio se graduó en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde también obtuvo su maestría y su doctorado. Su formación académica le permitió desarrollar una sólida base en diversas áreas del Derecho, incluyendo el Derecho Constitucional y el Derecho Internacional.

Durante su carrera, se ha desempeñado como profesor en varias instituciones de educación superior en México y en el extranjero. Su compromiso con la educación se refleja en su enfoque didáctico, que combina la teoría con ejemplos prácticos y actuales. Fix-Zamudio ha sido un ferviente defensor de la importancia de la enseñanza del Derecho en la formación de profesionales comprometidos con la justicia y la equidad.

Uno de los hitos más relevantes en la carrera de Héctor Fix-Zamudio fue su participación en la elaboración de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1977, en la que se incluyeron importantes reformas que buscaban garantizar los derechos humanos y la democracia en el país. Su trabajo en este ámbito ha sido reconocido tanto a nivel nacional como internacional, y ha contribuido a fortalecer el Estado de Derecho en México.

Además de su labor como jurista y académico, Héctor Fix-Zamudio ha sido un influyente defensor de los derechos humanos. Ha participado en diversas comisiones y organismos que promueven y protegen estos derechos, y ha sido un crítico vocal de las violaciones a los mismos, tanto en México como en otros países de América Latina.

A lo largo de su vida, ha recibido múltiples reconocimientos y premios por su trabajo en el ámbito del Derecho y los derechos humanos. Su legado en estos campos perdura a través de sus publicaciones, que incluyen numerosos libros y artículos en los que comparte su visión sobre la justicia, la democracia y el papel fundamental del Derecho en la sociedad.

El impacto de Héctor Fix-Zamudio en el ámbito jurídico y en la defensa de los derechos humanos lo han consolidado como una figura clave en la historia contemporánea de México. Su trayectoria es un testimonio del poder transformador del Derecho y su capacidad para generar un cambio positivo en la sociedad.

En resumen, Héctor Fix-Zamudio es un jurista de renombre, cuyo trabajo ha influido en la configuración del sistema legal mexicano y ha contribuido a la promoción y defensa de los derechos humanos. Su legado sigue vivo a través de su enseñanza, sus publicaciones y su incansable labor en pro de la justicia.

En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán reúne las reflexiones sobre la traducción y la interpretación en ambas direcciones – en ambas vertientes – entendiendo por académicos tanto a los profesores como a los estudiantes como, en algunos casos, a los graduados que están dando ya sus primeros pasos en la investigación. Constituye un proyecto singular, tal vez el único que reúne las dos direcciones de la materia investigada y todas sus variables científicas y temáticas, desde la traducción especializada a la literaria, desde la interpretación social...

"En la hoja de un árbol" y "El Cuerno de la Abundancia" se unen en este libro luego de atravesar un proceso poco común: trasvasarse de la escritura para cine a la literatura. En el primer relato el narrador Arturo Arango intenta recrear para un cortometraje las vivencias adolescentes de un amigo, compartiendo con él sus dudas creativas. En el segundo, Arturo acompaña a Juan Carlos Tabío, director de la película, en sus viajes de investigación a Yaragüey, un pequeño poblado donde muchos esperan una herencia millonaria. En ambos relatos el narrador persiste en una misma idea: "el arte...

Este volumen recoge los resultados del proyecto <I>Linguaturismo, un programa de investigacion interuniversitario sobre la lengua de la comunicacion turistica espanol-italiano, que consiste en la creacion y el analisis de un extenso corpus de textos representativos de esta especialidad. Incluye tambien algunas intervenciones de otros especialistas del sector, participantes en proyectos analogos. Junto a una serie de reflexiones teoricas, se estudian diferentes generos textuales - guias, itinerarios, reportajes, paginas web, etc. - no solo en sus aspectos discursivos y lexicos, sino tambien...

La portalada del monestir de santa Maria de Ripoll és, indiscutiblement, un dels monuments romànics més importants de Catalunya i de tota Europa. Això s’ha traduït, al llarg del temps, en una llarga sèrie de treballs científics, així com d’accions de conservació-restauració, que són testimonis del reconeixement dels seus valors patrimonials i fins i tot identitaris. La portalada de Ripoll. Creació, conservació i recuperació agrupa una vintena de treballs científics de diferents autors, que troben el seu origen en el simposi internacional homònim celebrat a Ripoll l’any...