Observada

La grandeza de Shakespeare, la creación de un universo imaginario más real que la propia vida, toma forma en sus obras teatrales. Círculo presenta su teatro completo en un volumen que recoge las mejores traducciones al castellano desde el siglo XVIII hast

Bienvenidos a Greenland, Michigan, sesenta y cinco años después del gran tornado del 34. Desde entonces, las cosas solo han ido de mal en peor. En las mismas hectáreas en las que los colonos desplazaron en su día a los indios potawatomi («la gente del fuego»), los agentes inmobiliarios y los cuervos suplantan ahora a los agricultores. Hay campos de golf y urbanizaciones brotando como hongos en los maizales. Mujeres feroces, hombres confusos y niños hambrientos. El olor a estiércol de la granja porcina de Whitby sigue impregnando el aire y el granero más antiguo del municipio...

From London, Madrid, and Berlin to Seoul, New York, and Mexico City, this anthology describes the feeling of first arriving in 11 international cities from the perspective of 11 different Latin American writers. Although today anyone can virtually be anywhere in the world at the click of a button, this book attests that nothing compares to physically being in a city, being scared and delighted at the same time, and absorbing everything the place has to offer as well as all that it can hide. With grace and imagination, these fresh voices explain why they love—and sometimes hate—these...

¿Alguien se atrevería a indagar qué le sucedió a Celia durante un viaje a Roma en julio de 2018? ¿Cómo una joven matemática y experta en computación (unicornio, en jerga tech) experimentó semejante terror al leer una novela, Enigmas del Palazzo Spada, obsequiada por su autor, Dante Fratini, comisionado del Pórtico de Borromini? ¿Qué extrañas simetrías vinculan a Velázquez y el Barroco con unas criaturas misteriosas llamadas libélulas? ¿Existen nexos entre Las Meninas, el Botánico de Madrid y la Alhambra? ¿La vida es jeroglífico o ecuación algebraica salpicada de...