Ojos

Iwona Chmielewska es una destacada ilustradora y escritora polaca, reconocida por su trabajo innovador en el campo de la literatura infantil y juvenil. Nacida en 1957 en la ciudad de Gdansk, Chmielewska ha cultivado una carrera que combina su pasión por el arte visual y la narrativa, lo que la ha llevado a recibir numerosos premios y reconocimientos en su campo.

Formada en el Academia de Bellas Artes de Gdansk, Chmielewska comenzó su carrera como diseñadora gráfica, pero pronto se dio cuenta de que su verdadero amor estaba en la creación de libros. Su primera obra publicada, que apareció a finales de la década de 1980, marcó el inicio de una prolífica trayectoria que la ha llevado a colaborar con varias editoriales tanto en Polonia como internacionalmente.

Lo que distingue a Chmielewska de otros autores es su capacidad para contar historias a través de ilustraciones vibrantes y poéticas. Sus libros suelen carecer de texto o presentar un texto mínimo, permitiendo que las imágenes hablen por sí mismas. Este enfoque ha resonado especialmente en el mundo de la literatura infantil, donde las ilustraciones juegan un papel crucial en la narración. Entre sus obras más conocidas se encuentran ‘El rey de los pájaros’ y ‘El viaje’, en los que la simplicidad de las palabras se complementa con la riqueza de las imágenes.

A lo largo de su carrera, Chmielewska ha recibido numerosos premios, tanto en Polonia como a nivel internacional. Su trabajo ha sido reconocido por su originalidad, creatividad y su capacidad para tocar temas profundos a través de la simplicidad. En 2016, recibió el galardón del Premio Internacional de Literatura Infantil en la Feria del Libro de Bolonia, un reconocimiento que consolidó su posición como una de las mejores ilustradoras del mundo.

• Premio de la Crítica de Libros Infantiles
• Medalla de Oro de la Sociedad Polaca de Políticas Culturales
• Premio de la Fundación de Polonia

Además de su trabajo como autora, Chmielewska es también una educadora activa, participando en talleres y conferencias sobre ilustración y literatura infantil. Su capacidad para inspirar a jóvenes artistas es un testimonio de su compromiso con la educación y la promoción de la literatura entre las nuevas generaciones.

La obra de Iwona Chmielewska trasciende las fronteras culturales, siendo traducida a varios idiomas y ganando un público diverso en todo el mundo. Su estilo distintivo, que une el arte visual con la narrativa, la ha convertido en una figura clave en el ámbito de la literatura infantil contemporánea.

En resumen, Iwona Chmielewska es una artista que ha logrado crear un puente entre la ilustración y la narración, enriqueciendo la literatura infantil con su enfoque único y su visión creativa. Su legado perdura a través de sus obras, que continúan encantando a lectores de todas las edades alrededor del mundo.

Pocoyó y Elly juegan a restaurantes:uno es el camarero y la otra es la cocinera. Pronto llega su primer cliente. ¿Quién será? Descubre lo bien que se lo pasan y diviértete con los adhesivos. Libros de cartón con adhesivos, creados para prelectores y primeros lectores. Los más pequeños jugarán con los adhesivos y se divertirán con las originales historias de Pocoyó.Áreas de aprendizaje: Alimentación, Oficios y profesiones, Desarrollo de la fantasía y la imaginación

En sus primeros años, los más pequeños aprenden muchas cosas: vestirse, dormir o dejar el chupete. La serie «Buenos hábitos» facilitará a padres y madres este camino. También deben saber comportarse en la calle, en la mesa, con los mayores o con los otros niños; la serie «Buenos modales» ofrece algunas pautas presentadas de manera sencilla y con sentido del humor. Además, cada libro incluye una tabla semanal y adhesivos para que los niños y niñas comprueben sus progresos día a día. Y, si consiguen el objetivo propuesto, ¡una medalla de campeones!

D. F. McKenzie pone de relieve en esta obra la importancia de la forma material de los textos, los cuales, en el momento de su transmisión, lectura e interpretación, adquieren formas y significados diferentes, demostrando de este modo que no son resultado su complejidad y la multiplicidad de sus posibles interpretaciones.

ADN, la agencia de detectives en la que trabaja Suso Espada, decide enviarlo a Estambul para investigar la desaparición de una mujer de origen español, encarcelada desde hace años en una prisión turca. Suso se dará cuenta del misterio y de los peligros que envuelven esta desaparición, circunstancias agravadas por el hecho de tener que desarrollar su investigación en una sociedad compleja y en una cultura para él desconocida. Con todo, de la mano de Tamar, la intérprete que lo acompaña, y de Nihat, el chófer del consulado español, llegará a intuir la complejidad de la trama que...