Pap, no fui yo! / Daddy, it wasn't me!

Ilan Brenman es un reconocido autor y narrador de historias brasileño, nacido el 29 de agosto de 1973 en São Paulo. Su carrera literaria ha estado marcada por un enfoque innovador en la literatura infantil y juvenil, fusionando elementos de la cultura popular y la tradición oral con su propia creatividad.

Brenman se graduó en Literatura Portuguesa y también se ha desempeñado como profesor y editor. A lo largo de su trayectoria, ha escrito más de 50 libros, muchos de los cuales han sido aclamados por su originalidad y profundidad. Su estilo se caracteriza por la habilidad de abordar temas complejos con un enfoque accesible para los jóvenes lectores, lo que le ha valido el reconocimiento tanto de críticos como de educadores.

Entre sus obras más destacadas se encuentran "La Hora de la Historia", que invita a los niños a explorar el mundo de los cuentos a través de un enfoque lúdico, y "La Cuestión de los Muertos", una obra que trata sobre la muerte y la memoria, presentada de una manera que permite a los niños reflexionar sobre estos temas difíciles sin perder la ternura de la infancia.

• Estilo Narrativo: Uno de los aspectos más notables de la obra de Brenman es su habilidad para entrelazar lo fantástico con lo cotidiano, creando mundos donde los jóvenes pueden verse reflejados.
• Impacto Educativo: Sus libros han sido utilizados en diversas instituciones educativas en Brasil y en otros países de habla portuguesa, fomentando el amor por la lectura entre los más jóvenes.
• Premios y Reconocimientos: Ilan Brenman ha recibido varios premios por su contribución a la literatura infantil, destacándose en certámenes literarios y festivales del libro.

A lo largo de su carrera, Brenman también ha trabajado en la promoción de la lectura y la escritura creativa en escuelas y comunidades, participando en talleres y conferencias que buscan inspirar a nuevas generaciones de escritores. Su compromiso con la literatura va más allá de la simple escritura; él ve la lectura como un pilar fundamental en el desarrollo de la creatividad y el pensamiento crítico en los jóvenes.

Además de su labor como autor, Ilan Brenman ha colaborado con ilustradores y diseñadores, lo que ha permitido que sus obras cobren vida a través de ilustraciones vibrantes y evocadoras que complementan sus narraciones. Este enfoque colaborativo ha sido fundamental para su éxito, ya que entiende que la literatura infantil es una experiencia multisensorial.

En la actualidad, Brenman no solo sigue escribiendo, sino que también se ha adentrado en la creación de guiones y proyectos multimedia, ampliando su alcance y la forma en que sus historias son contadas. Su pasión por la literatura y su dedicación a los jóvenes lectores continúan siendo el motor de su obra.

Conclusión: Ilan Brenman es un referente en la literatura infantil en Brasil y su legado continúa inspirando a escritores y lectores por igual. Su capacidad para conectar con los jóvenes a través de historias que abordan la vida, la muerte y lo extraordinario en lo cotidiano, lo convierten en una figura crucial en el ámbito literario. Cada libro que escribe no solo busca entretener, sino también educar y provocar la reflexión, asegurando así su lugar en la historia de la literatura brasileña.

When anyone invites Pedro to play, he replies he is already playing because he always has his cell phone in his hands or he is logged into his gaming system. He ends up missing out on all kinds of fun.

Cuando Laura se reencuentra con El libro secret de las princesas, una avalancha de recuerdos invade su pensamiento. ¡Allí están las princesas más bonitas del mundo y sus secretos! Algunos ya se los contó papá cuando era pequeña, pero ahora descubrirá sola el verdadero origen de la maldad de los personajes más malvados de los cuentos infantiles. ¿Quieres acompañarla?

Laura asks her father whether or not various animals fart like people do and he tries to imagine if the animals do or not.

Algunas noches, cuando nos metemos en la cama, el sueño no llega: tenemos miedo de la oscuridad, de las pesadillas, y queremos salir corriendo hacia la habitación de nuestros papás. Muchas mañanas nos cuesta muchísimo abrir los ojos. ¡Estamos agotados! ¡Seguro que a ti también te ha pasado alguna vez! Eso te sucede porque no has aprendido a llamar a Don Sueño..Deja que éste te arrope con sus alas y te descubra las cosas maravillosas que suceden por la noche verás cómo los pasteleros del cielo elaboran su riquísima tarta de Luna, podrás visitar una auténtica fábrica de...

Conoce a la activista que está liderando la lucha contra el cambio climático, al superviviente del ataque de un tiburón o al chico que dedica su vida a defender los derechos de los niños. Greta Thunberg, Boyan Slat o Phiona Mutesi... ¡Sigue las huellas de estos niños y niñas! Porque, para conseguir cosas extraordinarias, la edad no es importante.

Cuando vio desaparecer su cabellera volando por el aire, Antunes no podía ni imaginar lo que le sucedería. Ahí, en medio de su calva se asomó un filamento verde que muy pronto se convertiría en una incipiente vegetación y que le daría un giro insospechado a su tranquila vida. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- When he saw his hair flying off in the wind, Antunes could not possibly have anticipated what was about to happen to him. There, in the middle of his bald pate, sprouted a green filament which soon turned into...

This puzzling old lady swallows a bell, bows, gifts, a sack, a sleigh, and some reindeer! She's about to swallow a candy cane for dessert, when she hears a jolly "Ho! Ho! Ho!" The old lady whistles, and all the objects fly into place--ready for Santa! With rhyming text in Spanish and funny illustrations, this lively version of a classic song will appeal to young readers with every turn of the page--a fun story for Christmastime! Esta senora come de todo: una campana, lazos, regalos y hasta renos. Justo cuando iba a comerse unos caramelos oye un "Jo, jo, jo". La senora silba y todo lo que se...