Susana y Elvira. Consejos viscerales para casos reales

"Agudas, desternillantes, estas historias nos invitan a somarnos al México del consumismo desenfrenado y de la frivolidad transformada en arte. Recuento crítico y sarcástico de una clase social y de una forma de ver el mundo que pocos han retratado como esta autora."--Cover.

Frases de fútbol es un libro que recopila cientos de frases de futbolistas y técnicos, una selección de citas de los más importantes figuras del futbol mundial desde las más actuales como Cristiano Ronaldo, Messi y Neymar a personajes clásicos como Diego Armando Maradona, Pele, Di Stefano, Johan Cruyff, Pep Guardiola, Ferguson entre muchos otros. Podría decirse que el fútbol marco la historia de la humanidad, quizás suene fuerte de pensar, pero tal como si se tratará de un lenguaje universal, nunca nada unió tantas naciones diferentes como este amado deporte. Quizás podría...

Los puedes identificar fácilmente porque nunca dejan el gafete ni la lonchera para adulto. Su horario es de 9 a 6, tienen derecho a tres días de vacaciones al año por cada 254 trabajados; se tienen que reír a huevo de los chistes del jefe; son perseguidos por los promotores de afores para que cambien su cuenta; usan una corbata más cara que su traje; sufren el ataque de sueño incontrolable después de comer, mejor conocido como "el mal del puerco"; tienen una tarjeta de descuento como cliente preferente del Oxxo; y sobre todo, viven anhelando que llegue la quincena como los barcos...

Aunque no hay nada como expresarse en nuestra lengua materna, en este libro encontrarás más de 300 expresiones muy nuestras trasladadas al inglés que te ayudarán a expresar lo mismo (o casi lo mismo) en la lengua de Shakespeare. En 12 "unidades didácticas" agarramos la sartén por el mango, damos la vuelta a la tortilla y te servimos un menú de frases inglesas, "to majo", para que puedas apañártelas en las situaciones más diversas: en el curro, con amigos y con enemigos, en días chungos o de fiesta, si sales a tomar algo, a ligar o de viaje. Y como madre no hay más que una, pero...