The Copenhagen Trilogy

Tove Ditlevsen fue una destacada escritora danesa, nacida el 14 de diciembre de 1917 en Copenhague, y fallecida el 7 de marzo de 1976. Su obra, caracterizada por un estilo íntimo y emotivo, abarcó poesía, novelas y ensayos, reflejando las complejidades de la vida cotidiana, así como sus propias luchas personales con la identidad, la maternidad y la salud mental.

Crecer en un entorno humilde, Ditlevsen fue la hija de un trabajador y una madre ama de casa. Desde temprana edad mostró un interés por la literatura y comenzó a escribir poemas a los 12 años. Su juventud estuvo marcada por la búsqueda de su propia voz y un deseo de escapar de las limitaciones de su vida familiar. A los 14 años, dejó la escuela para trabajar como secretaria y, al mismo tiempo, continuó escribiendo en su tiempo libre.

En 1939, Ditlevsen publicó su primer libro de poesía titulado “Pige, der var bange for at være alene” (Chica que tenía miedo de estar sola), que fue bien recibido por la crítica. Sin embargo, su reconocimiento como autora no llegó hasta más tarde, con la publicación de su primera novela, “Barndommens gade” (La calle de la infancia), en 1943. Esta obra se convirtió en un éxito instantáneo y marcó el inicio de su carrera literaria.

A lo largo de su vida, Ditlevsen escribió una serie de novelas semiautobiográficas que exploraban su vida y sus experiencias. Entre sus obras más notables se incluyen “Gift” (Veneno), “Den blanke brug” (El puente brillante) y “Tove Ditlevsen: Mødet med min elskede” (Encuentro con mi amado), que profundizan en sus luchas con el amor, la soledad y la búsqueda de la felicidad.

Aparte de su prosa, Ditlevsen también es conocida por su poesía, que captura sus sentimientos más profundos y vulnerables. Su estilo lírico y su habilidad para expresar la angustia humana resonaron con muchos lectores, y su obra ha sido profundamente influyente en la literatura danesa contemporánea.

Uno de los temas recurrentes en su escritura es la salud mental. Ditlevsen luchó contra la depresión y la adicción a lo largo de su vida, experiencias que reflejó en sus obras. Esta honestidad sobre sus propias luchas resonó con lectores de todo el mundo y ayudó a desestigmatizar la conversación sobre la salud mental en la sociedad.

En 1976, Ditlevsen publicó su último trabajo, “Barndommens gade”, una revisión de su primera novela, que mostró cómo había evolucionado como escritora y persona a lo largo de los años. Sin embargo, poco después de la publicación, falleció a los 58 años tras una serie de crisis relacionadas con su salud mental.

El legado de Tove Ditlevsen perdura en la literatura danesa y más allá. Su obra ha sido objeto de estudios académicos y ha influenciado a numerosos escritores contemporáneos. En 2020, su vida y su obra fueron revividas a través de la serie de televisión “Tove Ditlevsen – Et liv i ord” (Tove Ditlevsen – Una vida en palabras), que llevó su historia a nuevas audiencias y destacó su contribución a la literatura.

Hoy en día, Tove Ditlevsen es recordada no solo como una de las más grandes escritoras de Dinamarca, sino también como una figura que desafiaba las normas sociales de su tiempo, abordando temas tabú con valentía y sinceridad. Sus obras siguen siendo leídas y apreciadas, y su influencia en la literatura continúa siendo relevante en la actualidad.

Al investigador literario Enrique Robertson nunca le convenció la idea de que el poeta había tomado su nombre del escritor Jan Neruda. Admirador de las historias de Conan Doyle, Robertson asume la tarea de resolver dicho misterio, y lo lleva a cabo de modo brillante: una investigación al estilo sherlockiano que no deja pista sin rastrear ni intuición sin atender, mientras recorre las vidas de un conjunto de personajes, reales o imaginarios, que ante la frenética indagatoria van allegándose, desde otros libros e historias, a este libro sorprendente en que las claves del enigma inaugural...

La primera biografía en la que la presidenta habla de todos los temas, en un diálogo extraordinario, de mujer a mujer.

La segunda entrega de «Chilenas rebeldes», de la historiadora María José Cumplido ¿Sabes quién fue la primera mujer en pedir el divorcio? ¿Conoces las últimas palabras que escribió Teresa Wilms Montt antes de morir? Estas y otras historias te las contamos en Chilenas rebeldes 2, con 75 nuevos perfiles de mujeres que se apegaron a sus sueños y consiguieron alcanzarlos a pesar de las adversidades; de las que marcaron un precedente sin querer hacerlo y de aquellas que se fueron luchando en el intento.

Piratas en América, es considerada la obra del siglo XVII que desde esa época hasta la actualidad, ha inspirado más imitaciones y literatura de ficción en múltiples idiomas. El libro apareció por primera vez en 1678, escrito en idioma holandés editado por Jan ten Hoorn en Ámsterdam con el título De Americaensche Zee-Roovers. Un año más tarde apareció una traducción alemana con el título Americanische Seeräuber. A esta le siguieron, tres años más tarde, una pulcra edición en español llamada Piratas de la América y después, en 1684, una traducción inglesa de esta versión...