Una historia de la feria de Frankfort

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

Una mini recopilación de cuentos surreales de fuerte impacto emotivo. Una mini recopilación de cuentos surreales de fuerte impacto emotivo, cada uno caracterizado por un color. Un llamado constante a los fantasmas de la vida interior, pintados con intensidad y delicadeza. Translator: Lucio Cammarata PUBLISHER: TEKTIME

En el momento más álgido de la guerra en Villalinda por el control del narcotráfico, dos adolescentes sin dinero descubren que en la morgue consiguen ropa de marca que los cadáveres nunca van a reclamar; el mafioso más temido del pueblo toma clases de cultura para enamorar a una mujer que lo desprecia, y una pareja de sicarios intenta matar el fantasma de un hombre que asesinaron meses atrás. Entre tangos, rancheras, vallenatos y salsa Era más grande el muerto nos introduce en la vida íntima y cotidiana de personajes que habitan un fallido universo criminal.

Desde que nació, Ignacio López vivió en un letargo que no dio lugar a cavilaciones de orden existencial. Sin embargo, el día que lo despidieron de su trabajo, algo dentro de su mente se despertó y le hizo entender que la naturaleza siniestra que le habitaba era el primer paso hacia la realización personal que ahora anhelaba. Tal como lo hicieron algunos de los psicópatas más infames de la historia de la humanidad, Nacho se dispuso a emprender un viaje hacia las penumbras de sí mismo.