Una pasión francesa

En su cumpleaños dieciséis su madre decide hacerle un regalo que jamás olvidará: un viaje a Inverness a las tierras escocesas para visitar a los familiares de su madre de los que nunca ha oído hablar. Angelet está feliz y lista para la aventura pero nada más llegar al castillo de los MacArthur descubre un secreto de su madre celosamente guardado, un secreto que cambiará su vida por completo. Una familia llena de secretos oscuros y la presencia inquietante de un misterioso escocés heredero de un antiguo linaje de Inverness que comienza a seguir sus pasos nada dispuesto a dejarla ir....

Ella llega a la mansión del acantilado temblando, acaba de escapar de la muerte y está asustada, no recuerda su nombre, no sabe por qué está allí. Patrick Ulshter, amo de la mansión se siente intrigado, cautivado por el misterio que rodea a la joven que salvó de caer en el acantilado. ¿Quién es ella y por qué no puede recordar nada? ¿Quién es en realidad la pobre joven que estaba a punto de saltar por los acantilados ? Descubrir la verdad sobre la bella desconocida se convertirá en obsesión para el caballero irlandés .

"Auster ha demostrado tener una voz inquebrantable, da igual la forma o el relato que escoja contarnos. Un corazón generoso, un estilo de alto vuelo", Michael Ondaatje. "El compromiso total de Paul Auster con el chico malo de la literatura estadounidense del siglo XIX es brillante y hermoso. ¡Qué historia!", Russell Banks. En esta apasionante biografía literaria de Stephen Crane (1871-1900), Paul Auster recrea la fascinante vida y la energía creativa del joven escritor, periodista y poeta que escribió La roja insignia roja del valor en 1895. Crane solo vivió 29 años, pero en ese corto ...

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

Esta novela es un estudio de la naturaleza humana. Ahora bien, no uno al uso; junto con los rasgos físicos, heredamos también la psique de nuestros ancestros, soñamos los sueños de nuestros muertos. Así, la gran protagonista de esta novela es la conciencia humana, el yo, esa curiosa y única capacidad que nos hace lo que somos, glorias y miserias incluidas. El ego, obsesionado con la muerte, fue el que levantó las pirámides, en su desesperado intento de sortearla. Sentimiento que en esta obra cristaliza en el Sheut, el milenario soporte sobre el que la conciencia podría pervivir, con...

Cuando el príncipe Stephan Reynard llegó al diminuto pueblo de Texas para reclamar a su real sobrino, nunca imaginó que la madre adoptiva del niño resultaría ser tan reticente... o tan atractiva. Aparentemente, ni el rescate digno de un rey podría convencer a la animosa belleza del Oeste para apartarse del niño que ella había acunado en sus cariñosos brazos. Aparentemente, también, más allá de la sangre azul, la riqueza y la posición del príncipe, Mandy Crawford veía en él simplemente un hombre... aunque los sentimientos que ella le inspiraba eran cualquier cosa excepto...