¿Una simple pepa?

París. Noche de Hallowen de 2008. Un grupo de estudiantes organiza una fiesta siniestra a la que han de acudir disfrazados. Pascal, un chico de 16 años tímido e inseguro, asiste a la fiesta y por una casualidad del destino se ve inmerso en una aventura.

Jabari is inventing a machine that will fly all the way across the yard! But making it take off will take grit, patience—and maybe even a little help from his sister. Hacer una máquina voladora puede ser frustrante, pero una socia y un poco de paciencia es justo lo que podría hacer que el invento de Jabari despegue. Jabari is making a flying machine in his own backyard! “It’ll be easy. I don’t need any help,” he declares. But when his invention doesn’t work, he gets frustrated. Good thing Dad is there for a pep talk, and his little sister, Nika, is around to assist and inspire,...

As Estrellita leaves her beloved Caribbean island home, she combines all of its features into an ode celebrating its green and eternal beauty.

El fútbol no es solo un deporte. Eso lo sabemos bien. Es, como dice el dicho, "pasión de multitudes", pero también es algo que recorre el mundo. Por eso, esta antología está dirigida tanto a los lectores y lectoras que son fanáticos como a los que no lo son. En todos estos cuentos hay pasión, pero también hay historias que merodean el campo de juego, dan vueltas por ahí a la espera de ser leídas.