Yuyu - English

Tras la cruel ejecución de Issa, su cuerpo desaparece de la morgue de Kaópolis. Las autoridades creen que sus discípulos lo robaron y lo ocultan para provocar un alzamiento de la población. Los discípulos, a su vez, piensan que los asesinos no quieren entregárselo por crueldad. Esa encrucijada determina las acciones de los protagonistas. Betania es la única que sabe que Issa, su maestro y amante, vive aún, pero ha huido a la India. Pronto la represión que se desata contra sus seguidores y sus familias la lanzará al exilio a ella y a sus compañeros: Simón, Andrés, Juan y Salomón. ...

Seck voit le corps de son père, mort depuis dix ans, diriger sa vie. Et il lui obéit. Karen, elle, rêve de monstres gigantesques surgissant des flots, mais parvient malgré tout à garder les pieds sur terre pour deux, elle et Seck. Mais Seck est fragile, et peu à peu tous les éléments se mettent en place pour provoquer en lui une lente descente au coeur des ténèbres...

Todo ha conducido hasta aquí, el emocionante y profundo desenlace de Paper Girls. No queremos haceros ningún spoiler, pero este número tiene 48 páginas y no podemos esperar a que las leáis. ¡Muchas gracias por pedalear con nosotros! Editorial original: Image.

"No sé obedecer ni al '¡Busca!' ni al '¡Quieto!' ... Pero eso no importa, porque yo te quiero" -- Back cover.