Al sur de la frontera, al oeste del sol

Haruki Murakami, nacido el 12 de enero de 1949 en Kioto, Japón, es uno de los autores más reconocidos y aclamados de la literatura contemporánea. Su obra ha trascendido fronteras culturales, ofreciendo una mezcla única de realismo mágico, surrealismo y temas existenciales que resuenan con lectores de todo el mundo.

Murakami creció en una familia que valoraba la literatura y la música, lo que influyó en su desarrollo artístico. Su padre, un profesor de literatura japonesa, y su madre, una profesora de literatura, cultivaron en él desde joven un amor por las historias. Sin embargo, también fue un apasionado del jazz, que más tarde se reflejaría en su escritura. Antes de convertirse en escritor, trabajó en un bar de jazz y tuvo una breve carrera como propietario de un club de jazz en Tokio.

Su debut como autor llegó en 1979 con la novela Hear the Wind Sing, que ganó el primer premio en el Concurso de Nuevos Escritores de Japón. Esta obra marcó el inicio de su carrera literaria, pero fue con A Wild Sheep Chase en 1982 que comenzó a ganar reconocimiento tanto en Japón como en el extranjero. Esta novela, junto con sus siguientes trabajos, como Norwegian Wood (1987), lo catapultaron a la fama, convirtiéndose en un best-seller y consolidando su lugar en el mundo literario.

Una de las características más distintivas de la obra de Murakami es su capacidad para crear mundos oníricos y surrealistas. Sus personajes a menudo se encuentran atrapados en realidades paralelas, explorando temas de soledad, pérdida y la búsqueda de identidad. Novelas como The Wind-Up Bird Chronicle (1994-1995) y Kafka on the Shore (2002) son ejemplos sobresalientes de su estilo narrativo, donde la línea entre lo real y lo fantástico se difumina.

Además de su trabajo de ficción, Murakami ha explorado otros géneros literarios, como el ensayo y la traducción. Ha traducido obras de autores como F. Scott Fitzgerald y Raymond Carver al japonés, y ha escrito ensayos sobre su amor por la música y su experiencia como maratonista. Su libro What I Talk About When I Talk About Running (2007) es un reflejo de su vida personal y profesional, entrelazando sus pasiones con la filosofía de la escritura.

La obra de Murakami ha sido traducida a más de 50 idiomas y ha recibido numerosos premios literarios, incluyendo el Premio Franz Kafka y el Premio Internacional de Literatura de Jerusalén. Su estilo inconfundible y su habilidad para conectar con los lectores han hecho que su trabajo resuene en diversas culturas, estableciéndolo como un fenómeno global.

Sin embargo, el autor ha mantenido un perfil relativamente bajo en su vida personal. Murakami es conocido por ser reservado y evitar el exceso de atención mediática. Esto ha contribuido a la fascinación que suscita entre sus lectores, quienes ven en su obra no solo una narrativa, sino también una reflexión sobre la condición humana.

En los últimos años, Murakami ha continuado publicando nuevas obras, incluyendo Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage (2013) y Men Without Women (2014), que exploran temas de amor, pérdida y la naturaleza del deseo. Su capacidad para reinventarse y seguir siendo relevante en un panorama literario en constante cambio es testimonio de su talento y dedicación.

Haruki Murakami no solo ha dejado una marca indeleble en la literatura japonesa, sino que también ha influido en millones de lectores alrededor del mundo. Su habilidad para entrelazar lo cotidiano con lo fantástico, su exploración de la psique humana y su prosa evocadora continúan inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores. En un mundo que a menudo parece desprovisto de sentido, sus historias ofrecen una luz de esperanza y un espacio para la introspección.

Pese a las intenciones de quienes lo perpetraron, el ataque con gas sarín que se produjo en el metro de Tokio en marzo de 1995 sólo se cobró once vidas. Sin embargo, miles de personas resultaron heridas y muchas otras sufrieron sus consecuencias y secuelas. El novelista Haruki Murakami entrevista a las víctimas, a los que vivieron y sufrieron en propia piel el atentado, para establecer con precisión qué ocurrió ese día en las distintas líneas de metro afectadas. También para desentrañar la verdadera historia que se ocultaba bajo un acto terrorista que convirtió una anodina mañana ...

Kafka Tamura se va de casa el día en que cumple quince años. Los motivos, si es que los hay, son las malas relaciones con su padre –un famoso escultor convencido de que su hijo repetirá el aciago sino del Edipo de la tragedia clásica– y la sensación de vacío producida por la ausencia de su madre y su hermana, que se marcharon también cuando él era muy pequeño. Sus pasos le llevarán al sur del país, a Takamatsu, donde encontrará refugio en una peculiar biblioteca y conocerá a la misteriosa señora Saeki. Si sobre la vida de Kafka se cierne la tragedia (en el sentido clásico), ...

Cuando Tsukuru Tazaki era adolescente, le gustaba sentarse en las estaciones a ver pasar los trenes. Ahora, con treinta y seis años, es un ingeniero que diseña y construye estaciones de tren, pero en el fondo no ha dejado de ver pasar los trenes. Lleva una vida holgada, tranquila, tal vez demasiado solitaria. Cuando conoce a Sara, algo se remueve en lo más profundo de su ser. Y revive, en particular, un episodio de su juventud: dieciséis años atrás, cuando iba a la universidad, el que había sido su grupo de amigos desde la adolescencia cortó, sin dar explicaciones, toda relación con...

El joven Tooru Okada, que acaba de dejar su trabajo en un bufete de abogados, recibe un día la llamada anónima de una mujer. A partir de ese momento, la existencia de Tooru sufre una extraña transformación. Su mujer desaparece, comienzan a surgir a su alrededor misteriosos personajes, y lo real se degrada hasta cobrar tintes fantasmagóricos. Mientras los sueños invaden cada vez más la realidad, Tooru Okada deberá resolver conflictos que ha arrastrado a lo largo de toda su vida.

Candy se puso a la defensiva cuando Quinn Ellington le sugirió que, si se casaban, ambos saldrían beneficiados. Sabía que su tío le había pedido a Quinn, su mejor amigo, que cuidara de ella mientras se recuperaba de un terrible accidente.... pero pedirle que se casara con él era ir demasiado lejos. Quinn le dijo que necesitaba una esposa, pero a Candy no le parecía un hombre que necesitara a nadie. Muchas mujeres habían intentado llevarlo al altar. ¿Qué razones ocultas habría detrás de su propuesta?

“Es fundamental rescatar el valor de estas crónicas en estos tiempos en los que tristemente abundan los Refutadores de Leyendas, deseando, en cambio, que los Hombres Sensibles no pierdan jamás su pasión por la vida, noble virtud del querido Alejandro.” - Ernesto sabato “Recursos de meditación, de invención y exposición narrativas de tan remota estirpe como la paradoja, la parábola o la ironía, fábulas, leyendas y alegorías son puestas por Alejandro al servicio de éticas y estéticas porteñas.” - Horacio Ferrer

Si el "Cantar del Mio Cid" fue ideado para mostrar al perfecto vasallo al que le falta un buen señor, el "Poema de Fernán González" vino a reflejar el otro aspecto. Fernán González es el señor al que siguen todos sus vasallos, situados en un nivel netamente más bajo. Todo, sociedad y gobernante, se nos presenta como ese modelo utópico al que hay que aspirar. Tomando como punto de referencia las ediciones de Menéndez Pidal y Zamora Vicente, la presente aporta dos innovaciones: la restitución del isosilabismo, destrozado por la descuidada labor de los copistas y la reconstrucción de...

Publicada en 1972, "Desgracia impeorable" ocupa un lugar destacado dentro de obra de Peter Handke (1942). En el libro, escrito pocas semanas después del suicidio de su madre por una sobredosis de narcóticos, la angustia lleva al autor a profundizar en la memoria y encontrar para sus recuerdos formulaciones adecuadas. Y, en esta prosa cristalina, el relato preciso de la existencia de la madre, construido sobre un recuerdo vivido intensamente, se transforma en un ajuste de cuentas con la realidad, así como en una lúcida reflexión sobre la tarea del escritor.