Algún día llegaremos a la luna

¿Creés que es posible revelar nuestros mayores secretos y sentimientos mediante las palabras? ¿Te sentiste en algún momento identificado con un poema? En Una vida en varios poemas, el autor nos demuestra que a veces lo tangible es lo más complejo de transmitir, pero que hay que seguir intentando, porque la palabra justa aparece, conmueve, salva. Este libro es una compilación de cuentos de amor, desamor, deseo y amistad, escrito con palabras sencillas y sinceras, que muestran los sentimientos más universales y al mismo tiempo únicos. ¿Te animás a sentir el vértigo de lo novedoso?

La traducción que ofrecemos de este hermoso libro, fue realizada, en forma inmejorable, por el poeta León Felipe, el legendario autor de La insignia y de Español del éxodo y del llanto. Walt Whitman en 1855 publicó de manera casi clandestina la primera versión de un libro titulado Hojas de hierba (Leaves of Grass), que habría de convertirse con el tiempo en la piedra angular de la moderna poesía norteamericana. La obra era una especie de manifiesto revolucionario en contra de la dominación cultural europea, y sus versos libres, cargados del lenguaje de la gente común, rompían...

¿Por qué escribí este libro sencillo? Para expresar, desahogar todo el amor y el desamor que llevo en mi, todos esos momentos de ilusión, de pasión, de dolor que solemos sentir cuando nos enamoramos o terminamos con alguien o cuanto simplemente no podemos llegar a esa persona, a ese hombre que tanto amamos.

Los poetas de la Generación sin Nombre, casi sin proponérselo, se reafirmaron como grupo bajo el particular lema de una unión sin programa. Sus integrantes han seguido sus propias búsquedas estéticas sin identificarse con una poética común. Alrededor de los años setenta empezaron a publicar en Colombia, y mientras unos hicieron eco de las expresiones contraculturales de la época, otros se distanciaron de los movimientos poéticos que los precedían o exploraron formas del lenguaje lírico que han venido a configurar nuevas posibilidades en la poesía contemporánea. Se trata de un...