Ayudando a Ana (Helping Hannah)

Vaso Roto es un cliente asiduo del Crédito se Fue de Viaje, un mugriento bar congolés. Un día, el propietario le propone escribir historias heroico-cómicas de los asiduos al bar, una tropa de lisiados de vidas pintorescas. En esta farsa metafísica, donde lo sublime se mezcla con lo grotesco, Alain Mabanckou, autor originario de Congo-Brazzaville galardonado con el Premio Renaudot, nos ofrece un retrato truculento de un África extraña e inesperada. Esta novela, pionera en demoler el mito de que todos los males de los estados africanos se deben a las políticas colonialistas, propone un...

Teach students the importance of the United States Constitution. In this nonfiction Spanish-translated book, readers will learn that the Constitution tells our leaders how to run the country, and it ensures that Americans have rights. Students will build their literacy skills and social studies content knowledge with this important book.

Durante décadas, los toques y chirridos de la guitarra eléctrica han sido algunos de los sonidos que definen la música popular. Pero tuvo que pasar más de un siglo de esfuerzo e innovación antes de que este instrumento fuera eléctrico. For decades, the blasts and howls of the electric guitar have been some of the defining sounds of popular music. But more than a century of effort and innovation had to happen before this instrument went electric. Learn about the master craftspeople who created the guitar as we know it, the inventors who figured out how to send guitar notes through...

Our closest solar system is about 10 light years away. It has two main types of planets. Some are rocky and small, like planet Earth, while others are huge balls of gas, like Jupiter. Learn about how astronomers once thought our solar system was the one and only, to how they have now discovered hundreds of stars with planets orbiting them, which means there could be billions of solar systems in outer space! Just maybe, these alien worlds could host life, like our own amazing planet. This book allows students to use observations of the Sun, moon, and stars to describe patterns that can be...