Borealis

Esta breve antología de la poeta mexicana Coral Bracho, desarticulada de cualquier pretensión mimética, revela ese momento en que las palabras "les son infieles a las cosas", para ponerlas en ese lugar en donde nacen con el mundo que nombran, como in tocado. La delicada revelación, en su voz, se hace fuerte, precisa; y múltiple como una flecha que se clava en el viaje del rizoma. La palabra no nombra un mundo plano y fijo; se desliza de haz a envés por los sentidos y revela los objetos como inagotables.

Sol que la vida nos das con tu luz nos iluminas haces que con tu calor del suelo surja la vida. Haces florecer los campos llenarlos de bellas flores y nos dejan sus encantos contemplando mil colores. Con tu calor ya las granas las semillas de ese trigo que cubren la gran pradera y sale cuando no hay frío. AMOR

Por primera vez en español se presenta una amplia muestra de la poesía coreana contemporánea. Un cuerpo poético íntimamente vinculado a la naturaleza, cuyo predominio temático con la soledad, la meditación, la contemplación de los misterios de lo cotidiano y del mundo. Yu Chi-hwan (1908-1967) construye un extenso cuerpo poético en el que sobresalen la maestría en el uso de las imágenes, la destreza de sus construcciones sintácticas y la estrecha relación que establece entre la naturaleza y la expresión de su yo más íntimo.

Este poemario nos invita a Desnudar los Sentimientos, a expresarlos, y vivir las emociones positivas con intensidad, esas que nos envuelven como suaves pétalos de rosas, que nos eleva y hacen sentir felices como el amor, la paz, la pasión, la ilusión. Los pétalos caídos representan el despojarse y dejar ir de nuestras vidas las emociones negativas que nos afligen, despojarnos del desamor, de los celos, la desilusión y la tristeza. Cada poema cuenta una situación muy específica, escritos en un lenguaje sencillo sin palabras rebuscadas, cortos y fascinantes de modo que puedan hablar por ...