Cibermedios

Ramón Salaverría fue un destacado escritor, periodista y académico español, conocido principalmente por su labor en el ámbito de la literatura y el periodismo en el siglo XX. Nació en San Sebastián, España, el 14 de diciembre de 1869. Su carrera profesional y su legado literario lo han consolidado como una figura fundamental en la historiografía cultural del país.

Desde una edad temprana, Salaverría mostró un notable interés por la literatura y las artes. Tras finalizar sus estudios iniciales, se trasladó a Bilbao, donde comenzó a trabajar en varios medios de comunicación. A través del periodismo, no solo tuvo la oportunidad de ganar fama, sino que también pudo conectar con otros intelectuales de su época, lo que enriqueció su perspectiva cultural y literaria.

Salaverría fue un ferviente defensor de la lengua vasca y de la cultura e identidad regional. Su obra abarcó géneros diversos, incluyendo la narrativa, el ensayo y el periodismo. En sus escritos, a menudo exploró la existencia del individuo en relación con su entorno social y cultural, manifestando una profunda preocupación por los cambios sociopolíticos que afectaban a España en su tiempo.

• Obra Literaria: Su producción literaria incluye cuentos, ensayos y novelas. Entre sus obras más reconocidas se encuentran El fondo de la botella y Los caminos del mundo, donde utiliza su aguda observación social para retratar la vida cotidiana y las emociones humanas.
• Contribuciones Periodísticas: Salaverría contribuyó a varios periódicos y revistas, donde defendía el uso del euskera y abogaba por una mayor visibilidad de la cultura vasca. Su estilo periodístico era incisivo y directo, lo que le permitió conectar de manera efectiva con sus lectores.

En su faceta de académico, Ramón Salaverría se dedicó a la enseñanza y la investigación, promoviendo el estudio de la lengua y la literatura vasca. Su enfoque educativo no solo se centró en la lengua, sino también en el desarrollo de un pensamiento crítico en sus alumnos, fomentando un ambiente de diálogo y respeto por la diversidad cultural.

A lo largo de su vida, Ramón Salaverría recibió numerosos reconocimientos por su labor literaria y periodística. Sus contribuciones a la promoción de la cultura vasca y su compromiso con la defensa de los derechos lingüísticos han dejado una huella profunda en la literatura y el periodismo del País Vasco. Salaverría falleció en 1931, pero su legado sigue vivo en los corazones de quienes valoran la riqueza de la cultura vasca y la literatura española.

Ramón Salaverría es recordado no solo por sus escritos, sino también por su papel como un pionero en la promoción de la cultura vasca, convirtiéndose en un símbolo de la resistencia cultural y la identidad en una época de grandes cambios.

Quality assurance has been a major issue in Higher Education discourse during the past decade. Evaluations, accreditations and assessments have almost become standard procedures within the framework of translation studies. This quest for quality has not only to integrate market needs and new market requirements, but also novel strategies in training - whereby training learners and trainers has to be given equal attention. Translation quality has become a key issue in the interlinguistic and intercultural communication market as well as in the translator education environment. It has to be...

La Lingüística Migratoria y la Interpretación en los Servicios Públicos se combinan en este estudio para describir las prácticas comunicativas de la migración gallega en Alemania en la segunda mitad del siglo XX. El análisis se centra en la ciudad de Hannover, que se toma como ejemplo paradigmático de la situación de la comunidad en Alemania. Las entrevistas narrativas, basadas en Historia Oral, conforman un corpus que permite examinar las dinámicas lingüísticas de la 1.ª generación de migrantes gallegos/as que, a su llegada al país, se vio inmersa en un contexto trilingüe...

¿Existe un cine de superhéroes? ¿Son la infantil o incluso fascista representación de fantasías dañinas, o un mito moderno que hay que saber leer? En las nueve décadas que el superhéroe ha existido en nuestra cultura, su figura y sus aventuras han servido a muchos fines, desde el puro entretenimiento y evasión al más descarnado retrato de nuestras limitaciones y mezquindades. Y eso ha sido así en el papel, en la radio, en la televisión y en el celuloide. En este libro recorremos la historia del superhéroe y el supervillano en el cine proponiendo 50 títulos que...

Este libro persigue un equilibrio entre la condición intrínsecamente descriptiva de cualquier gramática y aquellos aspectos de mayor utilidad para el aprendizaje y el uso de la lengua. De ahí que se hayan seleccionado todos aquellos elementos que puedan apoyar de manera efectiva el aprendizaje, en detrimento de la exhautividad de una gramática propiamente dicha: ésta es, por así decir, una gramática subrayada.